-
-
도움이 안되는 진료 - snoopy
찰스 M.슐츠 지음, 아이작 더스트 옮김 / 신영미디어 / 2002년 10월
평점 :
품절
찰스 M. 슐츠. 나의 전공이 언론학인지라 평소 많은 관심을 가지고 있던 인물이다. 그러던차에 요번에 슐츠의 책을 한 권 읽게 되었다. 그 책의 제목이 바로 [Way Beyond Therapy] 이다. 이 책은 물론 영어로 되어 있다. 하지만 우리말 번역도 되어 있기 때문에 이 책을 읽는데에는 그리 큰 무리는 없다. 이 책은 영어공부를 하는 데에도 도움이 된다.
예를 한번 들어보자. 이 책 내용 중 비가 쏟아지는 장면이 있다. 찰리 브라운이 비를 맞는 장면에서 'rain check' 이라는 단어가 나온다. rain check은 비가 와서 야구 시합 등을 연기할 때 주는 다음 경기의 유효표로서 우천 교한권이라고 할 수 있다. 여기서 알 수 있는 것과 같이 rain check이 우천 교환권이라는 새로운 단어를 알 수가 있는 것이다.
이렇듯 이 책은 영어공부를 하는 데에도 도움이 된다. 하지만 영어공부를 한다는 생각을 하기 보다는 슐츠의 만화인 찰리 브라운을 만난다는 기분으로 본다면 이 책을 읽는데 더 재미있지 않을까하는 생각이 든다. 책 재미있게 읽으시길 바란다.