추리소설에도 개인의 취향이 있는 듯.

괴도신사 아르센 뤼팽 ㅣ 까치글방 아르센 뤼팽 전집 1
모리스 르블랑 지음, 성귀수 옮김 / 까치 / 2002년 3월

책을 읽으면서 했던 생각은 역시 책을 읽는 것에도 개인의 취향과 기호가 작용한다는 판단이었습니다. 마치 옷가게에서 옷을 살 때, 정장만을 선호하는 사람이 있다 하더라도 자신만의 고유한 스타일의 정장을 입듯이, 추리소설을 좋아한다 하더라도 뤼팽, 홈즈, 아가사 크리스티 모두 다 재밌는 것은 아닌 것 같습니다. 저는 최근에 다시 이들을 골고루 읽어봤는데, 아무래도 아가사 크리스티가 입맛에 딱 맞았습니다. 그 이유는 자세히 모르겠지만요.

사실 제가 생각하기로는 홈즈와 뤼팽이 그렇게 인기를 얻을 수 있었던 것은 그 추리소설들이 영국과 프랑스의 그 역사적 사건과 문화적 차이를 등에 업고 있었기 때문인 것 같습니다. 그래서 홈즈나 뤼팽의 캐릭터를 선호하는 취향이 또 독자마다 따로 있는 것 같구요. 여하튼, 옛 생각도 나구, 또 그때 느끼지 못했던 오묘한 기분도 들고 그렇습니다. (그런데, 까치글방과 황금가지에서 각기 나온 뤼팽 시리즈는 무엇 때문인지요?)