오뒷세이아 - 영원한 고전, 철저한 고증, 크리스토퍼 놀란 감독 영화 <오디세이> 그리스어 원전 완역본
호메로스 지음, 김헌 옮김 / 을유문화사 / 2026년 8월
평점 :
장바구니담기


미리보기 읽으니 이건 아닌듯
어순 그대로 직역하는 게
운율이라고 보기 힘든 게
의도한들
번역 초짜들이 하는 스타일 아닌가.

댓글(2) 먼댓글(0) 좋아요(0)
좋아요
공유하기 북마크하기찜하기 thankstoThanksTo
 
 
미리뭉승 2026-08-26 09:53   좋아요 0 | 댓글달기 | URL
미리보기만 읽고 하는 별점 테러도 ‘이건 아닌듯‘요

칼잡이 2026-08-26 10:48   좋아요 0 | 댓글달기 | URL
그건 그렇네요.. 별 수정 했습니다
 
드래곤볼 신장판 1~42 세트 - 전42권 - 완결
토리야마 아키라 지음 / 서울미디어코믹스(서울문화사) / 2020년 1월
평점 :
절판


이제는 손오공이란 이름이 서유기보다 드래곤볼의 주인공으로 더 유명하다.

댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(2)
좋아요
공유하기 북마크하기찜하기 thankstoThanksTo
 
 
 
2019 제10회 젊은작가상 수상작품집
박상영 외 지음 / 문학동네 / 2019년 4월
평점 :
장바구니담기


노잼. 뒤로갈수록 더 재미없. 데이 포 나이트랑 하긴이 젤 재미없. 데이 포 나이트는 영화학도 아니면 뭔지 알 수 없는 용어가 졸 읽기 불편했고., 하긴은 문장 자체가 잘 안 읽힘. 시간의 궤적이 젤 나았다.

댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(1)
좋아요
공유하기 북마크하기찜하기 thankstoThanksTo
 
 
 
2017 제8회 젊은작가상 수상작품집
임현 외 지음 / 문학동네 / 2017년 4월
평점 :
장바구니담기


수록 작품 중 김금희만이 스타일이 뚜렷하고 쿨하고, 나머지는 신문기사나 에스엔에스나 보는 편이 나을 정도로 따분하며 계몽적이고 낡았다. 젊은 작간 개뿔. 존나게 꼰대를 까지만 그 스타일 역시 꼰대 저리 가라일 정도로 케케묵었고, 상도 보니 딱 그런 거 준다.

댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(3)
좋아요
공유하기 북마크하기찜하기 thankstoThanksTo
 
 
 
2018 제9회 젊은작가상 수상작품집
박민정 외 지음 / 문학동네 / 2018년 4월
평점 :
장바구니담기


박상영의 알려지지 않은 예술가의 눈물과 자이툰 파스타 빼고 ‘정말, 아무것도 아니다(p318)’.

다 읽고 버렸다.

댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(23)
좋아요
공유하기 북마크하기찜하기 thankstoThanksTo