莊子曰 於我善者我亦善之 於我惡者我亦善之 |
장자왈 어아선자아역선지 어아악자아역선지 |
|
我旣於人無惡 人能於我無惡哉 |
아기어인무악 인능어아무악재 |
장자가 말하기를,
"나에게 착한 일을 하는 자에게 나 또한 착하게 하고,
나에게 악한 일을 하는 자에게도 나 또한 착하게 할 것이다.
내가 처음부터 남에게 악하게 하지 않으면 남도 나에게 악하게 할 수 없을 것이다."
장자가 만약 현대에 살았다면 2천원을 빼앗기 위해 생명을 앗아간 그들을 보고 무어라 말할까?
장자는 그래도 편한 세상에 산 것 같다.