맛소라텍스트 원전 번역과 현대번역이 어우러진 명품성경

일러스트 쉬운성경 - 중(中) 단본 색인 - 비닐
아가페 편집부 엮음 / 아가페출판사 / 2004년 1월

맛소라 텍스트를 직접 번역한 버전이다.
한국의 유명한 신학자들이 각 부분에서 자신이 성향에 맞게? 번역했다. 그래서인지 일치점이 다소 부족하고 용어 정리가 뭔가 어색하다.

어린이 용 성경이다.
표지는 두꺼운 비닐로 되어있고 내부는 칼라로 멋지면서 화려하다.
텍스트의 크기는 한글워드에서 10-11포인트 정도 되는 것 같다.

어린이용은 이렇게 그림과 함께 보기 때문에 읽기 훨씬 편하다.

어린이용이라고 얕보지 말라. 성경의 중요한 고고학 사진들이 곳곳에 들어가있다. 추천할 만한 것이다.

합환채이다.
뿌리부분이 여성의 몸을 닮았으며, 달여 먹으면 임신한다는 속설이 있다.

성경의 중요한 낱말도 정리해 두었다.

주제들도 역시..

어린이들이 쉽게 접근할 수 있다는 점에서 높은 점수를 주고 싶다. 히브리원문 번역이기 때문에 결코 저가치도 아니다. 우리나라의 학문이 그 만큼 높어졌다는 말도 된다.

초신자나 성경을 쉽게 읽고 싶은 분들에게 적극 추천하는 바이다.