아프리카 옛이야기

씨나아줌마가 들려주는 아프리카 옛이야기
씨나 믈로페 지음, 조선정 옮김, 레이첼 그리핀 그림 / 북비 / 2010년 7월

씨나 아줌마가 들려주는

아프리카 옛이야기

 

    그동안 동화구연, 어린이 동화 읽기, 독서토론 등 여러가지 독후 활동을 하면서  다양한 어린이 책을 접할 기회가 많았다. 자꾸 읽다 보니 어느 정도 좋은 책이 눈에 들어오기도 하고,  유명 작가의 책이나 출판사에 따라 근사한 책으로는  어떤 것들이 있는지도 대충 보는 눈이 생겼다.  다양한 나라의 많은 어린이 그림동화책들을 접하게 되었지만, 아프리카를 다룬  어린이 책은 많지 않았고 이 번에 읽은  '씨나 아줌마가 들려주는 아프리카 옛이야기'처럼 아프리카만의 이야기를  아프리카에서 살고 있는 작가에 의해 만들어진 경우는  잘 접하지 못했었다.

    그저  매스컴이나 각종 책자를 통해 항상 어렵고 도움의 손길이 간절한 곳으로만 생각했던 아프리카였지만,  남아공 월드컵을 보면서 내가 알던 아프리카가 얼마나 빈약했던가  반성해 보기도 했었다.  이 책의 글을  쓴 씨나 아줌마인 ' 씨나 믈로페' 는  남아공  최고의 스토리텔러이자 다양한 문화 활동을 하는 분으로 지금도  가족과 함께 남아프리카 더반에 살고 계신다.  이 책은 아줌마가 찾아낸  여덟가지 아프리카 이야기가 담겨 있어 그동안 멀게만 느껴졌던 아프리카를 조금 더 가깝게 느낄 수 있는 내용을 담고 있다.

   우선 책의 그림부터 진한 아프리카를 느낄 수 있는 색채들과 그림이면서  천을 이용한 퀼트 형식으로 그림을 표현해서  더 이국적이면서 아프리카의 느낌이 더 강하게  다가온다.  그저 단순하게 아프리카에서 찾은  이야기를 담아 놓은 책이 아니라,  아프리카 여러 나라의 다양한  공부를 함께 할 수 있도록  등장하는 나라의  이야기 앞에는 그 나라의 자연환경, 특징, 면적,  역사 등을 소개하고 있다.  '아프리카에 오신 것을 환영합니다' 로 시작되는 씨나 아줌나의 아프리카 소개를 자세하고 읽고 나면  노란색 천으로 표현한 아프리카 지도가  보인다.  한 땀씩 손으로 만든 그림을 보면서 천천히 아프리카로 빠져들게 된다. 

    나미비아, 말라위, 세네갈, 가나, 수단 등 여덟 개의 나라 이야기는  약초를 구하고 다시 고향을 찾아 부모님을  살려내는 '파도 소녀 놀완들' 의 이야기부터  '에티오피아'의  '모든 것은 변하고 지나간다'라는 제목의  교훈이 듬뿍 담긴 이야기까지  다양한 내용을 담고 있다.  동화책을 읽으면서  아프리카 문화의 다양성은 물론 그들만의 독특한 생활모습이나 환경등 다양한 경험을 할 수 있다.  50개국 이상의 독립국가가 존재하는 아프리카는 이제 더 이상 미지의 땅도,  가난하기만 한 나라도 아니다.  이 씨나 아줌마의 아프리카 이야기책이  아이들에게 아프리카를 조금 더 친근하게 느끼고 공부하는 시간이 되어 아이들의  눈 높이가 한층 더 높고 넓어지기를 기대해본다.