사스 코로나바이러스는 2002년 중국 남부 광둥성의한 시장에서 처음 발병했다. 한 의사가 병원에서 감염되었고, 그는 홍콩의 호텔로 바이러스를 옮겼다. 호텔에서 감염된 두 여자는 이후 토론토와 싱가포르로 갔고, 그곳에서사스가 급속히 퍼져나갔다. 전염병은 다양한 경로를 따라유럽도 스칠 수 있었지만 그때는 무사히 지나갔다.
항공 교통은 바이러스의 운명을 바꾸었다. 아주 먼 땅을 더 빨리 침범하게 만들었다. 하지만 비행기만 일조한건 아니다. 현대인은 기차와 버스, 자동차, 그리고 지금은전동 스쿠터도 이용한다. 75억 명의 인간이 동시에 돌아다닌다. 이들 모두 빠르고 편안하고 효율적인 (우리가 딱 좋아하는 그대로) 바이러스의 수송망이다. 전염의 시대에 우리의 능력은 자신에게 가하는 형벌이기도 하다.