[13.67] 경찰소설인듯 추리소설인듯, 본격인듯 사회파인듯 잘 버무려진 훌륭한 홍콩 미스터리의 진수

13.67
찬호께이 지음, 강초아 옮김 / 한즈미디어(한스미디어) / 2015년 6월

#1. 홍콩 미스터리 소설의 신선한 맛

   작가의 이름은 물론 등장인물의 이름만으로도 생소하고 어색한 [13.67]은 홍콩 작가가 홍콩을 배경으로 홍콩의 역사적 사실에 기반한 이야기를 담은 연작소설입니다. 평소에 홍콩이라하면 "별들이 소근대는~~ 홍콩의 밤거리~~"라는 노래 한소절과 "홍콩 할매귀신" 말고는 증말 쥐어짜내도 아는 것이라고는 없는데다가 심지어 관심조차도 없던 곳입니다. 아, 가끔 "홍콩간다~~" 뭐 이런 표현은 썼던거 같긴 하네요.

   이 작품은 제가 아무 정보없이 홍콩땅에 딱 내린 것 같은 느낌이 들만큼  상당히 독특했습니다. 홍콩 사람이 쓴 작품이 처음이니 당연히 독특하게 느껴지죠. 일본 소설을 첨 읽었을 때 독특하다고 느낀거랑 비슷하겠습니다. 작가 이름이 찬호께이라니 이거부터 벌써 참 희한합니다. 주인공이 또 "관전둬", "뤄샤오밍"입니다 글쎄... 이러니 어색할 수 밖에요. 아, 그리고 제일 헤깔리는게 홍콩 경찰 계급입니다. 독찰이니 이런 표현은 생전 첨이라 어느정도 위치의 계급인지 어지간히 읽을 때까지도 감이 잘 안오더라구요.

   그럼에도 불구하고 가장 중요한 점은 이 소설이 증말 재미있다는 것입니다. 미스터리 소설에 국한 할 것은 아니지만 최상의 미덕은 읽는 독자가 흥미진진하면서도 푸욱 빠져들게 만드는 흡입력에 뒤통수를 살짝 때리는 반전 같은 것들이 아니겠습니까? 이 소설은 이부분들을 충실하게 잘 갖추고 있습니다. 무척 만족스러우면서도 신선한 느낌이었어요.

#2. 장르와 구분을 짓기 모호한 미스터리 소설.

   이 소설이 애매모호했던 점은 홍콩 경찰이 주인공으로 등장하고 경찰 조직이 나서서 사건을 해결하니 경찰 소설은 분명한데 내용을 파고 들어가보면 거의 탐정소설이란 말씀입니다. 그것도 초유의 명탐정급 경찰이 등장합니다. 셜록 홈즈는 저리가라할 두뇌의 소유자 우주급 명탐정 "관전둬"가 혼자 유유자적 돌아댕기면서 동료들 다 바보 만들고 호로록 잡솨 드신다는 것입니다. 이 양반 거의 귀신잡는 형사 처용급으로 귀신 몇명씩 데리고 다니면서 동에 번쩍 서에 번쩍 조사하는 수준입니다. 짧은 시간에 컴퓨터 두뇌를 뚜두뚜두~~ 굴려가지고 사건의 범인과 범행동기와 수법 등을 완존히 처음부터 끝까지 꼬치에 끼우듯이 꿰차 버린단 말입니다.

   저는 사실 원맨쇼하는 명탐정 소설을 좋아하지 않아요. 현실 세계에 그리 잘난 사람이 실존하기가 상당히 힘들잖아요. 가뜩이나 머리나쁜데 너무 똑똑이들이 소설에서까지 설치면 기분이 과히 유쾌하지 않단 말입니다. 그런데 이 소설이 딱 그런 스타일인데 다행이 읽으면서 딱히 기분이 나쁘지는 않았어요. 물론 이정도면 자리깔아야되는거 아니야? 싶은 마음이 듭니다. 거의 부채도사 수준이예요. 스윽 보면 견적이 딱 나와 그냥 막... ㅋㅋ  그 제자 워샤오밍도 처음엔 어리버리한데 나중에 전수를 잘 받아가지고 명탐정2가 됩니다. 이거 뭐 신내림을 물려받는 것도 아니고.. 아놔...

   이게 끝이 아니예요. 과할 정도의 명탐정이자 경찰인데다가 이런 사람들이 주로 가지는 치명적인 단점인 '대인관계 미숙'이 없어요. 명탐정들은 하나같이 관계에서 심각한 문제를 갖잖아요. 하도 잘나서 수준이 안맞으니까.. 근데 여기 등장하는 이 명탐정들은 사회생활에서도 수준급입니다. 사회적응자들이예요. 거참, 대단합니다.

   참, 내용으로 보자면 거의 본격추리소설에 가깝습니다. 단서를 던져주고 하나하나 풀어나가는게 대단한 재미를 줍니다. 그럼에도 불구하고 기본적으로 홍콩의 복잡다난했던 역사적 사건과 그 사건에 얽힌 사람들의 이야기를 잘 담아내고 있습니다. 이런 형국이다보니 분명 본격추리인데도 사회파미스터리같은 풍미가 또 강하게 납니다. 두가지의 특징을 균형감 있게 잘 잡아내고 있어서 상당히 높은 완성도를 보여줍니다.

#3. 참으로 미스터리한 범죄의 세계

   여담이지만 이 소설에 등장하는 메인악당이랄까.. 여튼 스포가 될 수 있어 자세히 설명할 수는 없지만 범죄를 저지르는 동기랄까 집념이 참으로 대단하면서도 너무 이질감을 주었습니다. 이 소설에서 개인적으로 어색한 부분이 두가지였는데 그 중 하나가 주인공이 너무 과하게 똑똑하다는 것과 다른 하나가 사건 하나하나가 감탄을 토해내게 하기 위해 범인의 범죄를 너무 성실히 준비시킨다는 점입니다. 

   이런 캐릭터라면 그럴 수 있다 라고치자 라고 해두자고 저자는 설정을 하고 들어가고 있음에도 불구하고(이정도 라임이면 거의 쇼미더미니 우승급아닌가?) 거의 평생을 범죄를 저지르기 위해, 심지어 피해자는 물론 피해자의 자녀들까지도 철저하게 짓밟기 위해 정작 자기 인생을 평생 허비하는 상황이 되는 것이죠. 틀켜도 증거가 없어 처벌을 받지 않도록 정말 오랜시간 철저히 준비합니다. 그렇다치고 읽는 거니까 이런 지적은 큰 의미가 없는 것이기는 합니다만 그렇게 완벽하게 증거도 없이 범죄를 저지르고 속일만큼 똑똑한 범인이 말입니다. 평생을 남 죽이려고 자기 인생을 낭비 할바엔 차라리 내 인생을 행복하게 살자.. 뭐 이런 생각을 할 머리가 없는 걸까? 이런 의문이 드는거죠. 그정도 똑똑하면 상식에 속하는 이정도 사리분별은 해야하는게 아닐지 말입니다. 그 범죄의 동기도 따지고 보면 하찮은 거예요. 삐진거죠. 나를 열받게해? 나를 속였어? 그럼 내 너를 죽여주마. 50년만 기다려라. 뭐 이런 간지인데.. 거참.. 그럴수도 있겠지만 묘하게 마음속에서 잘 동의가 안된단 말이죠.

   개인적으로는 너무 치밀하고 놀라운 사건을 만들어내기 위한 과정중에 무리한 설정이었다고 생각합니다. 그러거나 말거나 이런 소설이 있었나 싶을 정도로 깔끔하고 딱 떨어지는 훌륭한 작품이었습니다.