황금 살인자

황금 살인자 ㅣ 밀리언셀러 클럽 108
로베르트 반 홀릭 지음, 신혜연 옮김 / 황금가지 / 2010년 5월

황금 살인자
밀리언셀러 클럽 108
로베르트 반 홀릭 지음
황금가지

'명판관 디 공 시리즈'라는 부제가 달려 있으며 판관 포청천과 함께 지금까지도 많은 중국인들의 존경을 받고 있는 명 판관 ‘적인걸(디런지에)’을 주인공으로 한 추리 소설 시리즈이다. 일본 작가의 추리소설에 너무 치이는 감이 있어서 밀리언셀러 시리즈 중에서 일본 작가 작품이 아닌 책을 고르다 보니, 네덜란드 작가라는 로베르트 반 홀릭을 선택했는데…. 아뿔싸! 외교관 출신인 이 작가의 작품은 주로 중국을 배경으로 하고 있을 줄이야~ 물론 일본과 중국은 그 느낌이 다르니, 다른 세계의 책을 읽는 것 같기는 하지만, 왜 일본을 벗어나 기껏 선택한 것이 중국인가 하는 자괴감이 살짝 이는 것은 어쩔 수 없는 사실이다. 중국의 디런지에(적인걸)는 630년에 태어나 700년까지 살았던 실존 인물로 당나라의 재상이었다고 한다. 판관 디 공은 전설적인 수사방법,정도를 벗어나지 않는 바른 품행, 초인적 통찰력을 보여준다. 디런지에가 해결한 실제 사건을 소재로 하여, 네덜란드 출신인 작가 로베르트 반 훌릭이 현대적 감각의 추리 소설로 새롭게 집필한 것으로, 동양의 인간을 중심으로 한 판결 진행 과정이 서양인의 합리적인 사고방식과 맞물려 기존에는 맛볼 수 없었던 독특한 성격을 가지고 있다.
초반에 '수령 살해 사건', '신부 실종 사건', '농가 살인 사건'이라고 나와 있어서, 이 세 건의 사건을 에피소드로 다루는 모양이라고 생각했는데, 이 세 건의 사건이 같이 꼬이고 동시에 일어나서 등장인물부터 해서 상황 전개가 혼란스러운 점은 있었다. 사건을 하나씩 해결해나간다면 오히려 읽고 이해하기가 더 수월했을 거라는 생각이 든다.
소설의 배경은 663년, 디 공(公)이 처음 지방 수령으로 발령받은 시기의 내용을 다루고 있다. 시리즈 전체에 걸쳐 디 공에게 조력하는 충실한 두 수하 마중과 차오타이를 처음 만나게 된 에피소드가 담겨 있으며 여타의 추리소설에서와 마찬가지로 최종적으로 밝혀지는 범인은 허를 찌르고 예측불허 그 자체라고 할 만하다. 밀실에서 독살당한 전임 수령의 살해 사건을 수사하는 과정에서 기묘한 실종사건이 연이어 벌어지고, 관아에서는 전임 수령의 유령이 목격되는 가운데 디 공의 활약상이 흥미진진하게 그려진다.
디런지에 시리즈는 각 사건들이 실제로 중국에 내려오던 각종 사건 기록과 판결 등을 참조하여 만들었기 때문에, 중국 역사 속의 각종 문화와 전통이 소설 안에 고스란히 담겨져 있다고 한다. 이 참에 디런지에 시리즈를 더 만나보고 싶어서, 이번에는 <쇠못 살인자>를 빌렸다. 소설의 내용과 관련된 중국풍의 삽화가 함께 겻들여 있어서 더 좋았고, 일본의 추리소설과는 또 다른 맛을 전해주기에 괜찮은 것 같다. 소설의 배경이 된 지역의 지도, 사건이 일어난 곳의 도면이나 사건 해결과 관련된 암호문 등이 삽입되어 있어 소설을 읽는 재미가 쏠쏠하다.

2014.1.19. 중국의 디런지에를 접하는 두뽀사리~

베오울프

베오울프 ㅣ 어린이작가정신 클래식 12
케빈 크로슬리-홀런드 지음, 서애경 옮김, 찰스 키핑 그림 / 어린이작가정신 / 2012년 8월

베오울프
어린이작가정신 클래식 12
케빈 크로슬리 홀런드 지음 / 찰스 키핑 그림
어린이작가정신

- 베오울프의 줄거리

판타지 문학의 원형이 된 영웅 서사시, 베오울프
게이트 사람 에지테오의 아들인 베오울프는 그 나라에서 가장 강한 무사이다. 어느 날, 한 방랑자에게서 데인족을 위협하는 끔찍한 괴물, 그렌델의 이야기를 듣는다. 베오울프가 그 이야기를 끝낼 것이라고 말하는 방랑자의 눈빛을 보고 용감한 무사는 데인족의 땅, 괴물이 횡포를 부리고 사람 사냥을 하러 나타나는 헤오르트 궁궐로 향한다.
왕과 데인족 사람들은 베오울프 일행을 반갑게 맞이하지만, 운페르스라는 한 사내 만은 베오울프를 무시한다. 베오울프와 무사들이 경비를 선 그날 밤에, 어김없이 사냥을 위해 나타난 그렌델과 베오울프의 굉장한 싸움이 벌어진다. 용감한 무사의 맨손 힘에 한 쪽 팔을 잃은 괴물을 울부짖으며 궁궐을 떠난다. 괴물은 곧 죽게 될 것이다.
모두의 칭송을 받고 데인족의 왕인 흐로트가르 왕의 양아들이 된 베오울프는 복수를 위해 나타난 괴물 그렌델의 어미를 잡으러 무사들과 떠나고, 기다리고 있던 무사들에게 유유히 고물의 머리를 들어올린다.
오십 년 후, 베오울프 왕은 험악한 용을 잡은 후, 장엄한 최후를 맞이한다.
나의 생각 / 느낌은 새롭지만 내가 좋아하는 묵직한 신화라서 감명 깊게 읽었다. 어딘가 신비로운 그림과 눈을 뗄 수 없는 전개가 좋다. 성공적인 표현력까지 완벽하다. 혹시나, 가벼운 신화가 질렸다면 이 책을 추천한다.
2012.1.17.(금) 이은우(초등6)

나는 하나의 레몬에서 시작되었다

나는 하나의 레몬에서 시작되었다
황경신 지음 / (주)태일소담출판사 / 2002년 7월

나는 하나의 레몬에서 시작되었다
황경신 지음 / 김원 그림과 사진
소담출판사
 
이 책 <나는 하나의 레몬에서 시작되었다>는 황경신 작가의 신비로운 이야기들을 모은 책이다.
첫 번째 이야기 - 추억이여 안녕한가, 두 번째 이야기 - 따뜻한 이별, 세 번째 이야기 - '옛날옛날에'로 시작되는 옛날 이야기, 그리고 네 번째 이야기 - HALF MOON BAR의 기억까지 총 4장으로 구성되어 있는 이 책은 어찌보면 난해할 수도 있는 글들을 볼 수 있다. 그 중에서 가장 흥미로운 이야기는 세 번째 등장하는 이야기이다. 황경신의 소설 '세븐틴'에도 등장하는 물의 아이 이야기가 나오는데, 굉장히 신비로우면서도 아름답게 표현해 낸 것 같다. (물의 아이는 찰스 킹즐리의 『물의 아이들』이라는 판타지 소설에서 아이디어를 얻은 것으로 보인다.) 특히 '물의 아이들 동창회' 부분은 다른 책에서는 찾아볼 수 없는 신선하고 독특한 이야기를 맛 볼 수 있었다.
황경신의 소설들은 다른 사람들은 상상도 못할 색다른 이야기들이 담겨져 있다. '달 위의 은빛 사과' 라는 글은 지구의 초창기 시절을 독특한 신화(?)로 나타내었다. 지구에 식물이 생긴 것은 씨앗의 별이 지구에게 씨앗을 뿌린 거라는 것, 또 절대자의 별, 핵의 요정 같은 판타지 적인 요소들을 통해서 글을 더 신비롭고 색다르게 만들어 주었다. 지금까지 내가 읽어본 황경신의 책들 중에서는 가장 난해하고 새로운 책이었던 것 같다.
하지만, 황경신의 글은 그 누구도 따라할 수 없고, 또 그녀의 글처럼 내 마음을 감성적이고, 멜랑꼴리하게 만들어 주는 것은 없다고 생각한다. 그리고 이러한 그녀의 글을 더 극대화 시키는 것은 김원의 그림과 사진들이다. 특히 사진들이 너무 예뻐서 책 속의 글과 너무 잘 어울렸다. 그녀의 다른 책들이 또 보고 싶다.
2014.1.18(토) 이지우(중3)

여름,19세의 초상

여름, 19세의 초상
시마다 소지 지음, 이하윤 옮김 / 해문출판사 / 2011년 7월

여름,19세의 초상

시마다 소지 지음

해문출판사

<이방의 기사>와 더불어 신본격 미스터리의 거장인 시마다 소지의 청춘미스터리물이다. 시마다 소지의 작품은 이미 <기울어진 저택의 범죄>, <마신유희>, <점성술 살인사건>, <나쓰메 소세키와 런던 미라 살인 사건> 등을 읽어보았는데, 특히 이 소설은 작품성과 대중성을 함께 인정받은 작품이라고 한다.

일본 추리 소설을 읽다보면 이 '신본격' 이라는 용어가 자주 등장하는데, 아직도 그 정확한 의미를 모르겠다. ㅠㅠㅠ
아무튼 이 소설의 내용을 살펴보자면, 15년 전, 카와사키 W1을 즐겨타던 주인공은 19살이던 1970년 여름에 오토바이 사고를 당하여 병원에 장기입원하게 된다. 꼼짝도 할 수 없는 중환자가 되어버린 탓에, 유일한 즐거움은 빌딩숲에 둘러싸인 가운데 창 밖에 바로 보이는 이층집을 관찰하는 것이 되어버렸다. 친구에게 빌린 망원경을 통해서 그 집을 관찰하다가 나는 미모의 여인에게 반해 사랑에 빠져 버리게 된다. 그리고 늦은 밤, 그 여인은 아버지로 보이는 백발의 남성에게 구타를 당하고, 부엌칼로 보이는 흉기를 휘두르는 광경을  보기에 이른다. 그 여인이 손에 칼을 쥐고 아버지로 보이는 남성에게 그 흉기를 사용하는 장면과 비오는 날, 땅을 파고 무언가를 묻는 장면까지 관찰하기에 이른다. 하지만 그럼에도 불구하고 이미 그녀를 너무 깊게 사랑하게 되고  결국 퇴원 후 그녀를 찾아 나서게 된다. 핸드폰은 물론이고, 전화 사용도 지금처럼 빈번하지 않았던 때, 단순히 집만 알고 있다고 해서, 그 사람을 추적하는 것이 그리 용이하지 않았던 시대. 리츠코에 대해 알아갈수록, 점차 미스터리해 지는 여인이다. 특히 리츠코의 어머니는 전혀 이해할 수 없는 존재이다.
이 작품은 살인자일지도 모르는 한 여인 코이케 리츠코와 한 청년의 불안한 사랑에 서스펜스적인 요소를 더해서 극적인 긴장감을 선사해준다. 순수한 청춘이기에 가능한 주인공의 안이한 행동, 그리고 거대한 힘에 저항하기 힘든 무력감으로 맛보게 되는 좌절, 19살의 순진한 사랑이 멜러를 가미한 미스터리한 작품 속에 잘 담겨져 있다. 이미 예고한 대로 결말은 충격적이다. 아니, 결말이 충격적인 것이 아니라 아름다운 여인 코이케 리츠코의 실상이 너무나 충격적이라고 해야 할 것이다. 특히 주인공이 받아들이기에는 너무 놀라운 진실이기에, 리츠코도 리츠코의 어머니도, 그리고 그 집에서 보았던 회장의 존재까지도……. 전혀 예상할 수 없었던 결말이라고 해야하나?

책을 다 읽고 덮은 후에 밀려오는 감정은 다소 허무하기조차 하다. 그리 긴 장편도 아니고, 충격적이라는 결말이 하도 궁금해서 단숨에 읽어버렸기 때문일지도 모르겠다.

2014.1.18. 단숨에 결말까지 이르른  두뽀사리~

My First Grammar 3

My First Grammar 3 : Student Book (Paperback) ㅣ My First Grammar 3
이퓨쳐 편집부 엮음 / 이퓨쳐 / 2007년 6월

My First Grammar 3

이퓨쳐 편집부 지음

이퓨쳐

이 책은 다른 교재와 마찬가지로

Student Book과 Workbook으로 구성되어 있다.

이전에 다른 교재로 영어문법을 공부해 온 경험이 있어서, Level 2반에 배정되면서, 이 책으로 시작을 할 수 있게 되었다. 1년 먼저 이 프로그램으로 영어 공부를 할 수 있었다면, 아마 <My First Grammar 1>권으로 시작하는 Level 1반에서 공부했을 지도 모르겠다.

이 책의 내용은

Unit 1 Present: Simple and Continuous

Lesson 1 Present Simple : Be Verbs

be 동사

am / are / is ~이다. 뜻은 ~이 있다. ~이 되다.

단수 1인칭 I am → I'm

       2인칭 You are → You're

       3인칭 He / She / It is → He's / She's / It's

복수 1인칭 We are

       2인칭 You are

       3인칭 They are

There is +  단수 명사

There are + 복수 명사

Lesson 2 Present Simple : Affirmatives and Negatives

Lesson 3 Present Simple : Yes/No Questions

Lesson 4 Present Continuous

Unit 2 Future and Past

Lesson 1 Future : Will/Won't

Lesson 2 Future : Will…?

Lesson 3 Past : Was/Were

Lesson 4 Past : Regular Verbs
Unit 3 More on Past

Lesson 1 Past : Irregular Verbs

Lesson 2 Past : Negatives

Lesson 3 Past : Yes/No Questions

Lesson 4 Progress Test 1
Unit 4 Adjectives and Adverbs

Lesson 1 Adjectives

형용사 ~한, 앞에서 명사를 꾸며 준다.

Lesson 2 Adverbs

부사 ~하게, ~히 동사를 동사 뒤에서 수식(=꾸며준다.)

Lesson 3 Comparatives

비교급

형용사 원급 / 비교급 더 ~ 한 +er

Lesson 4 Superlatives

최상급 가장 ~ 한 +est

Unit 5 Pronouns, Nouns and Prepositions 
Lesson 1 Pronouns

대명사

소유격 + 명사(소유한 물건)

Lesson 2 Nouns and Articles

Lesson 3 Some / Any + Noun

There is + 단수

There are + 복수

어떤, 약간의 some - 긍정문, 평서문 any - 부정문, 의문문

Lesson 4 Prepositions of Place and Time

전치사

at +시간

on + 하루(날짜, 요일, 특정한 날)

in + 월, 계절, 년도

Unit 6 Helping Verbs and Question Words

Lesson 1 Helping Verbs : Can / May / Will / Should

조동사 동사를 도와주는 동사

Lesson 2 What / Who / Whose with Be Verbs

의문사

Lesson 3 What with Common Verbs

Lesson 4 Progress Test 2