[어린이작가정신] 피노키오 - 정식으로 제대로 읽어본 피노키오

피노키오 ㅣ 어린이작가정신 클래식 14
헬렌 로젠데일 엮음, 한상남 옮김, 그레이엄 필포트 그림, 카를로 콜로디 원작 / 어린이작가정신 / 2013년 10월

[어린이작가정신] 피노키오 - 정식으로 제대로 읽어본 피노키오



* 편저 : 헬렌 로젠데일
* 역 : 한상남
* 그림 : 그레이엄 필포트/카를로 콜로디 원작
* 출판사 : 어린이작가정신




너무나 간단하게만 알고 있던 피노키오를 정식으로 제대로 읽어볼 수 있는 시간을 가져보았습니다.
공연도 보고 영화로도 비슷하게 본 기억은 있지만 그 세세한 내용까진 제대로 본적이 없었던것 같아요.
작년인가 재작년에 아이들과 공연을 보면서, 원래 이런 내용이 있나? 그런 생각을 가졌었었거든요.
덕분에 아이랑 같이 이번에서야 그 상세한 이야기를 다시 읽어볼 수 있었답니다.
다양한 클래식 고전들이 있는데요.
제가 전에 산 책들에 비해서 요 책은 딱 읽기 좋은 글밥이었어요.
비록 많다고는 했지만요^^


전체적인 이야기는 다 알고 있지만 그 상세한 내용을 보면 또 달라지더라구요.
이번에 저도 아이도 그런 생각을 갖고서 같이 볼 수 있었답니다.
그나저나 표지가 굉장히 인상적입니다^^




<온라인 서점을 통해서 주문이 되어서인가요, 엽서도 같이 들어 있네요^^
다른 고전들도 마구마구 보고 싶어지게 만드는 이쁜 일러스트들이 눈에 띕니다.
요 시리즈 한번 서점에서 살펴보고 싶네요^^>



<어린이작가정신 클래식 시리즈14 >로 피노키오 편입니다.
얼마전에 아이랑 피터 래빗을 보고 어느 정도 관심이 생겼던 책인데요.
피노키오를 통해서 확~ 넘어가버렸네요.


우선 책속의 일러스트입니다.
확실히 더 어렸을때 보던 그림과는 다릅니다.
그러면서도 눈길을 사로잡는 매력이 있는 멋진 그림입니다.
이야기와 함께 너무 잘 어우러지는, 그러면서도 독특한 그림 덕분에 책을 보는 재미도 있었습니다.





카를로 콜로디 원작의 피노키오.
딸기코를 가진 '딸기코 영감님.은 나무토막을 가지고 있었어요.
그런데 이 나무토막은 일반 나무들과는 달랐어요.
바로 목소리를 내는거에요.
식탁 다리를 만들려다 놀란 영감님, 마친 오랜 친구인 '오믈렛머리 영감님'이라 불리는 제페토 영감님이 찾아옵니다.
그리고 그 목소리 나는 나무를 가지고 꼭두각시 인형을 만들게 됩니다.
그렇게 탄생한 피노키오.
나무를 가지고 인형을 만드는데 신기한 일들이 벌어집니다.


인형 얼굴에 눈을 새겨 넣자마자 인형이 두 눈을 깜빡이고
코를 만들어 주자 그 코가 삐죽하게 자라나고
입을 만들어 주자 인형이 살짝 웃으면서 혀를 쏙 내밀고


그렇게 피노키오는 제페토 영감님의 아들이 됩니다.
하지만 피노키오는 굉장한 말썽꾸러기였습니다. 온갖 사건 사고의 주인공이 됩니다.


"자, 이것을 가지고 집으로 돌아가거라. 그런 훌륭한 아버지가 있어 너는 정말 운이 좋은 줄 알아야 한다."


제페토 영감님은 피노키오라면 뭐든 해주십니다.
그러다 학교에 가게 된 피노키오.
서커스 공연을 보러 가게 되면서 커다란 일들이 일어납니다.
못된 여우와 고양이 때문에 계속 일이 생깁니다.
그 와중 푸른 요정을 만나게 되고 도움도 받죠.
거짓말을 하면 코가 늘어나고 진실을 말하면 코가 줄어든다는 것도 알게 됩니다.



"제가 자라면 진짜 사람이 될 수 있을까요?"
"그렇고말고. 내가 약속할게. 네가 착한 마음으로 언제나 진실만을 말하고 열심히 공부한다면 너는 아빠를 만나게 되고, 진짜 사람이 될 수도 있단다."


이젠 아빠인 제페토 영감님도 잃어버리고 착한 아이가 되기 위해 노력하지만 피노키오 앞에는 험난한 일들이 가득입니다. 학교도 가지만 일은 끝이 없이 생기게 되죠.
과연 피노키오는 아빠도 다시 만나고 진짜 사람이 될 수 있을까요?
결과는.. 다 아시죠? ^^





길지만 끝까지 다 읽고서 피노키오에게 편지를 썼어요.
피노키오의 잘못한 점을 쓰고 훈계를 하는 아들...
아들아.. 너도 엄마 맘 이해하려나? ^^



피노키오 앞에 이런 일들이 있었다니, 엄청 납니다.
피노키오의 행동들을 보면서 어린아이들은 아마 많은 공감을 할것 같아요.
세상의 유혹들이 참 많잖아요.
그러면서 도와주는 조력자들, 푸른요정, 아빠가 곁에 계시다는 사실이 얼마나 소중한지도 알게 되었구요.
거짓말의 나쁜 점, 나쁜 친구들의 꾐에 빠지면 안된다는 사실들도 읽으면서 알게 되었답니다.
그러면서 피노키오는 자랍니다.
생각과 마음이 자라는 것이지요.
우리 아이들도 마찬가지지요. 항상 올바르게 살수만 있는게 아니더라구요.
집에서만 있는 아이들이 아니니까요.
그때, 그 변화에 어떻게 아이들이 영향을 받는지, 그 실수들을 어떻게 헤쳐가야 할지는 아이와 같이 부모가 옆에서 함께 해야 할것 같아요.
아이들도 스스로 이런 이야기들을 보면서 많은 것을 배울 수 있을것 같아요.
모처럼 명작을 보면서 많은 이야기와 대화를 해볼 수 있었던 시간이었답니다^^