학습의 필수 도구

신약성서 그리스어 사전
프레드릭 윌리엄 댄커 지음, 김한원 옮김 / 새물결플러스 / 2017년 6월

공부를 하다보면, 점점 사전의 중요성에 눈떠가게 된다.

철학을 공부하다보면 철학사전이 필요하고,

문학을 공부하다보면 국어사전이 필요하고,

신학을 공부하다보면, 히브리어, 헬라어, 라틴어 사전이 <반드시> 필요하고...

신학공부를 위한 헬라어 사전의 최고봉은 누가 뭐라해도

BDAG라 불리는 'A Greek-English Lexicon of the New Testament and Other Early Christian Literature'이다. 이건 필수품목이다.

그런데 문제는 이 사전이 너무 커서 휴대하기도 불편하고, 활자가 눈에 잘 들어오지도 않는다는 것이다. 그동안은 불편을 감수하며 어쩔 수 없이 사용했다.

그런데 새물결플러스에서 <신약성서 그리스어 사전>을 번역 출간해주었다.

가격도 저렴하고, 활자도 눈에 잘 들어오고, 무엇보다 충실한 번역으로 독자의 이해 시간을 절약해준다.

우선은 <신약성서 그리스어 사전>을 찾아보고, 더 알고 싶으면 BDAG를 펼쳐본다.

이런 유용한 도구를 손에 쥐고 있다는 것은 참으로 신나는 일이다.