「아리스토텔레스 수사학」 (현대지성, 2020)

아리스토텔레스 수사학 (그리스어 원전 완역본) ㅣ 현대지성 클래식 30
아리스토텔레스 지음, 박문재 옮김 / 현대지성 / 2020년 2월

이전부터 <아리스토텔레스의 수사학>을 읽어보고 싶었습니다. 그는 ‘설득의 기술’인 수사학을 통해 자신의 사상을 현실정치에서 구현해냈기 때문입니다. 이 책은 3권으로 묶여있습니다. ‘머리말’도 없이 제1권 1장에서 수사학의 본질을 논합니다. 수사학과 변증학은 짝을 이루고 있는데, 말하는 기술의 핵심은 설득하는 데 있습니다. 그러니까 수사학은 화려한 언변을 가르치는 것이 아니라 설득력 있는 요소들을 찾아내 진리와 정의를 지키도록 하는 것입니다. 말로 신뢰를 주는 일은 세 가지와 관련이 있습니다. 화자의 성품, 청중의 심리 상태, 뭔가를 증명하려는 말 자체입니다. 1권은 행복, 이로운 것, 국가 형태, 불의, 범죄의 처벌과 같은 주제를 다루며 수사학의 본질, 정의, 유형, 설득의 요소를 설명합니다.

제2권은 여러 감정을 집중적으로 논합니다. 수사학은 판단을 위한 것이므로 자신이 하는 말의 신뢰성도 신경 써야 하지만, 말하는 자신이 어떤 사람인지도 보여주어서 연설을 듣는 자들의 판단에 영향을 주도록 해야 한다고 충고합니다. 청중들은 화자와 어떤 관계를 맺고 있는지에 따라서, 또한 연설을 듣는 당시의 감정의 상태에 따라서, 연설에 관한 판단과 평가가 다릅니다. 그러므로 사람들이 언제 수치심이나 두려움을 느끼고, 언제 자신감이나 호의를 느끼는지 알아야 합니다. 연민, 시기, 질투, 의분, 등과 같은 감정을 잘 이해할 필요가 있습니다. 그래서 적절하게 예증하고 반박할 수 있어야 합니다. 물론 논리가 흐트러지지 않도록 삼단논법을 잘 사용해야 할 것입니다.

제3권은 연설문에 관한 내용입니다. 연설과 관련해서는 언제나 세 가지를 염두에 두어야 합니다. 설득에 필요한 요소, 문체, 연설 구성의 적절한 배열입니다. 3권에서는 특히 문체와 배열에 관한 가르침을 담고 있습니다. 문체가 언제 무미건조해지는지, 명료성과 정확성, 풍성함과 적절성을 가지려면 어떻게 해야 하는지를 조언합니다. 적절한 질문의 중요성도 언급하고 마지막 맺음말은 어떻게 해야 하는지도 친절히 가르쳐 줍니다. 이 책 말미에는 옮긴 이의 ‘해제’가 있습니다. 수사학의 배경과 아리스토텔레스의 생애와 저작, 그의 <수사학> 개요, ‘아리스토텔레스의 연보’까지 꽤 신경 쓴 흔적이 있습니다. 생소했던 수사학을 아리스토텔레스를 통해 공부하는 영광을 누렸습니다. 그의 가르침은 매우 논리 정연하고, 연설뿐 아니라 인간의 감정에 관해서도 많은 것을 알려줍니다. 고대 도시국가에서 연설의 역할, 당시 소피스트들의 수사학과 플라톤 아리스토텔레스의 수사학에 대해 많은 것을 배우는 독서였습니다.