미묘한 '어긋남'

외면
루이스 세풀베다 지음, 권미선 옮김 / 열린책들 / 2004년 4월

'연애 소설 읽는 노인'과는 또다른 느낌이다.

이 작품집은 27편의 중, 단편을 '사람들을 외면하다', '자신을 외면하다', '흐르는 시간을 외면하다', '사랑을 외면하다', '하늘의 또 다른 문'  등 소제목 다섯개로 그룹지어 놓았다.

제목의 '외면'에 걸맞게 '타인', '자신', '시간', '사랑'에 외면 당하는 그 고통...

그 미묘한 어긋남이 어쩐지 나는 '콧수염'이라는 작품이 생각났다.

시간에 의해서건 사람에 의해서건, 그 어떤 것에 의해서건 어긋한 그 느낌은...

상상도 하기 싫을 만큼 섬뜩하다.

톱 들고 설치는 잔혹한 피투성이 B급 영화보다 너무나 일상적이고 익숙한 상황에서 벌어지는 공포가 더 무섭듯이 말이다.

그 만큼 작가의 묘사력이 뛰어나다.

읽은 이상 답답하고 불쾌한 가스에 서서히 중독되어가는 것을 알고 있으면서도 읽기를 멈추고 싶지 않다!