-
-
악과 가면의 룰
나카무라 후미노리 지음, 양윤옥 옮김 / 자음과모음(이룸) / 2011년 7월
평점 :
제목부터 괴상한 기운이 감돈다. 표지는 더욱 섬뜩하다,
이 책은 비교적 쉽고 빠르게 읽히지만 결코 마음 편하게 읽히는 소설은 아니다. 선과 악에 대한 그 심오한 철학이 작품 전체에 좌~악 깔린 듯 하고, 우리가 단순히 알고 있는 선과 악의 범위를 조금 초월한 듯 싶다.
이 소설의 주인공인 구키 후미히로와 그의 인생동안 유일무일한 사랑인 양녀 구키 가오리는 자신의 의지와는 상관없이 이미 정해진 인생을 살아가게끔 되어 있다. 더군다나 그 계획된 인생이란, 재벌가인 구키가의 사악한 계를 잇는 것. 11살때 이러한 이야기를 아버지로부터 듣게 된 후미히로는 그 계획의 희생양이 될 가오리를 사랑하게 되고 그 사랑은 14살 후미히로가 최초의 악을 행하게 되는 계기가 된다.
14살 아이의 악. 비록 미성숙한 아이가 오로지 자신의 사랑을 지키기 위해 행한 끔찍한 악이지만 , 무의식중에 그런 사의 분위기에서 자라난 후미히로에게는, 아마 그때부터 악.이라는 본능이 본격적으로 움트고 자리잡게 되지 않았나 싶다.
그리고 성인이 된 후, 자신의 존재 자체를 없애고 싶은 마음에 타인의 얼굴로 성형을 하고 타인의 삶을 걷게 되는데 그런 그에게 가오리의 존재는 여전히 남아있다. 형사를 통해 다시 찾게 된 가오리의 존재는 그의 삶 속에 깊숙히 파고들게 되고, 후미히로는 가오리를 지키기 위해 끊임없는 악을 행하게 된다.
자신의 개인적인 감정을 위해 행한 악. 그것은 어떠한 방향으로 생각해봐도 결코 옳은 행동은 아니라는 생각이 든다. 만약 14살때 그런 악을 행하지 않았고, 다른 형제들처럼 정상적(구키 가문분위기에 맞는 정상적)으로 자랐다면 후미히로는 과연 어떤 모습으로 자라났을까..다른 형제들처럼 아버지의 사 의 기운을 물려받아 비정상적인 인간이 되었을까..아니면 그만이라도 온전한 정신이 박힌 어른이 되었을까..
이 소설에 나온 사람들은 하나같이 약간은 사이코같은, 도저히 정상적인 사고를 가진 사람이라고는 생각할 수가 없다. (구키가의 크나큰 희생양이 될 뻔 했던 후미히로의 그녀. 구키 가오리만이 그나마 정상적 인물로 느껴질까) 특히 초반에 등장한 후미히로의 아버지를 보면서 그에게 삶은 어떤 의미가 있을까 참으로 궁금하다. 아버지의 모습을 똑같이 닮은 후미히로의 형도 그렇고.. 세상의 수많은 재벌가나 재력가중에서는 이처럼 비정상적인 삶을 사는 사람이 꽤 있을 듯 하다. .
작가에게는 미안하지만, 나는 이 소설을 읽으면서 자꾸만 작가의 프로필 사진과 소설속 주인공 후미히로의 상상속 얼굴이 오버랩된다. 이름도 비슷해서 더욱 그런 느낌이 드는지도..
후미노리와 소설 속 후미히로. 어쩌면 작가는 이러한 연계성을 유발시킨 것일 수도...
여담인데. 표지에 따라 그 소설의 느낌이 얼마나 확연히 달라지는지를 이번 소설을 통해서도 알 수 있다.
괴기스럽고 음산한 국내표지와는 다르게 원작의 표지는 다소 만화스런 분위기까지 난다. 소설의 내용을 비춰볼 때 국내표지가 훨씬 더 분위기에 맞게 느껴진다.



