[100자평] 노자 도덕경, 그 선의 향기

노자 도덕경, 그 선의 향기
노자 지음, 감산덕청 주석, 심재원 옮김 / 정우서적 / 2010년 12월

감산덕청의 노자 도덕경과 다른 도덕경을 비교 분석해서 어떤 것이 번역이 잘된 것인지 판별할 실력은 안되지만, 해설을 보고도 노자는 여전히 어렵기만하다. 워낙 역설적인 내용이 많다보니 어떻게 이해해야 될 지 난감하지만, 감산덕청의 주해가 좋다고 하니 믿고 보는 수 밖에 없을 것 같다.