기대감에는 너무 미치지 못했다.

마성의 아이
오노 후유미 지음, 추지나 옮김 / 북스피어 / 2009년 5월

  너무 기대감이 커서였을까요?, 아니면 조금 오래 전 소설이라서 그랬을까요?, 그것도 아니면 판타지 호러라는 장르가 제게 안 맞아서였을까요? 그러니까 결론은 별로였습니다. 아니 조금 지루하기까지 했습니다. 뭔가 미스터리한 것들이 마지막에 밝혀지기는 하는데, 밝혀지기까지가 너무 오래 걸리고, 밝혀지는 내용도 딱 기대한 수준이었습니다. 그리고 그 과정도 작은 사건에서 큰 사건으로 점점 커지기만 할뿐 딱히 새로움이 없더군요. 이런 상태가 계속 되니까 살짝 짜증도 났고요. 이쪽 세계에 소년이건, 저쪽 세계에 소년이건 어느 순간 관심이 없어지더군요.

  오노 후유미 작가는 『십이국기』라는 작품이 무척 유명하더군요. 저는 『십이국기』는 안 읽어봤고, 유일하게 『시귀』만 읽어봤는데 무척 재미있게 읽었습니다(이 작품을 읽고 이 작가에게 빠졌거든요). 『시귀』는 호러장르로서 장르에 대한 만족감이 무척 컸습니다(그러나 저는 판타지 장르도 좋아하기는 합니다). 그러나 이 작품은 판타지와 호러가 결합되었는데, 별로 무섭지가 않더군요(갑자기 뭔가 쓰윽 나타나는 그런 장면들이 많은데 그다지 무섭지가 않습니다. 그냥 ‘또 나타났나?’ 정도). 판타지로서의 세계관은 사실 제게는 조금 식상했습니다. 저쪽 세계에 있는 소년이 이쪽 세계에 왔다. 그래서 뭔가 어긋났다. 그리고 무시무시한 사건들이 벌어진다. 발표 당시에 바로 이 작품을 읽었으면 새로웠을까요?

  무엇보다 ‘가미카쿠시’라는 어릴 적 갑자기 사라지는 현상을 겪은 한 소년이 주변인들로부터 이단아 취급을 받고, 마녀사냥을 당한다는 현대사회의 문제를 비판하는 메시지가 지금의 현실보다 덜 충격적이기도 했고요. 인터넷에서의 마녀사냥 정말 살벌하잖아요? 학생들 사이에서의 왕따도 그 수위가 점점 높아지고 있고요. 판타지라는 장르를 빌려서 현대사회 문제를 비판하는 것보다 지금 현실 자체가 저는 더 무서워서 소설 속의 이야기는 그다지 무섭게 느껴지지 않더군요. 앞에서도 살짝 언급했듯이 이제는 그런 일들이 일상화가 되어서 이 작품이 그다지 충격적이지도 신선하지도 않았던 것 같아요. 결론적으로 많이 실망스러웠던 작품이었습니다.