아리스가와 아리스의 작품 중 최고다!!

쌍두의 악마 1 ㅣ 학생 아리스 시리즈
아리스가와 아리스 지음, 김선영 옮김 / 시공사 / 2010년 6월

EMC

  추리소설 세계에는 정말 다양한 탐정들이 존재하죠. 데니스 루헤인의 겐지와 제나로처럼 동반자적 관계를 유지하는 탐정도 있고, 요코미조 세이시의 긴다이치 코스케처럼 나 홀로 탐정도 있으며, 셜록 홈즈의 홈즈와 왓슨처럼 탐정과 조수 콤비도 있죠. 아리스가와 아리스의 학생 시리즈의 탐정은 당연히 에이토 대학 추리소설연구회(EMC)의 부장 에가미 지로입니다. 그렇다면 소설의 화자인 아리스가와 아리스와 나머지 회원들(오다, 모치즈키, 마리아)은 양념 역할? 절대 아니죠. 만약 이 소설이 에가미 지로 혼자서 멋지게 사건을 해결하는 이야기였다면 지금처럼 인기는 없었을 것 같아요(저 역시도 지금처럼 열광적으로 좋아하지는 않았을 테고요). 에가미 지로, 아리스가와 아리스도 괜찮지만, 저는 오다와 모치즈키 이 둘이 너무 좋더군요. 이번에 고립된 마을에서 이들의 활약을 기대하셔도 좋을 듯싶어요. 몸 개그와 언어적 유희, 그리고 나름 진지한 추리까지 선보입니다. 무엇보다 아리스와 마리아의 얼레리꼴레리 유치찬란한 애정(?) 행각을 질투하고 부러워하는 장면은 압권입니다. 그리고 항상 멋있는 역할을 자처하는 에가미 지로의 과거와 속마음도 살짝 엿보입니다.

트릭

  클로즈드 서클. 이번에는 두 개의 고립된 마을입니다. 폭우로 인한 외부와의 단절. 들어오는 사람도 나오는 사람도 없으니 당연히 범인은 내부에 있죠. 두 개의 고립된 마을은 서로 연결되어 있으나 역시 이 두 마을 사이도 고립시켜 버립니다. 그리고 양쪽 마을에서 연달아 벌어지는 살인사건. 독자와의 공정한 게임을 위한 준비는 모두 갖추어졌습니다. 그리고 아리스가와 아리스가 독자들에게 건네는 세 개의 도전장. 범인은 누구인가? 그리고 왜 죽였을까?(동기) 본격 미스터리 팬들을 위한 흥미로운 요소들이 여기저기 포진되어 있습니다. 지루하다 싶으면 개그 삼인방(이라고 부르고 싶음)이 여기 저기 들쑤시면서 활약을 해줍니다. 그리고 이어서 밝혀지는 범인과 동기. 이번 작품에 사용된 트릭은 제게는 신선했습니다. 이런 구조의 서술은 흔하나 트릭으로는 신선하네요(92년도에 발표된 작품임에도 말이죠). 본격 추리소설을 조금 읽으신 분들이나 처음 읽으신 분들 모두에게 만족스러움을 줄 트릭이 아닐까 싶어요. 그리고 ‘독자에게 던지는 도전장’에서 누누이 설명하듯이 사건을 해결할 수 있는 모든 조건은 모두 갖추어져 있습니다. 도전해 보세요.

총평

  국내에 소개된 아리스가와 아리스의 작품 중에서 최고라 생각합니다. 오래 전 작품이라 조금 유치한 대사가 있기는 하지만 풋풋한 청춘들의 감성을 느낄 수 있습니다. 아리스와 마리아의 묘한 감정선. 그리고 한 번의 도전이 아닌 세 번의 도전. 그리고 예상을 뒤엎는 트릭과 반전. 클로즈드서클. 동굴탐험과 공정한 추리. 본격추리소설만의 매력을 충분히 만끽할 수 있는 작품입니다. 그러니 <여왕국의 성>도 빨리 국내에 출시해 주시기를…….