추리소설의 원초적인 재미를 잘 살린 작품

내가 그를 죽였다 ㅣ 현대문학 가가형사 시리즈
히가시노 게이고 지음, 양윤옥 옮김 / 현대문학 / 2009년 6월

  히가시노 게이고의 본격 미스터리 중에서 꼭 추천을 한다면 바로 이 「가가 형사 시리즈」를 추천하고 싶네요. 가가 형사의 대학시절 활약을 그린 『졸업』을 시작으로 베테랑 형사로서의 활약을 그린 『붉은 손가락』까지 정말 버릴만한 작품이 한 작품도 없네요. 『둘 중 누군가 그녀를 죽였다』와 『내가 그를 죽였다』는 특히나 (이 시리즈 중에서도 유독) 퍼즐 미스터리로서의 성격이 강합니다. 400페이지 분량의 내용을 10페이지 내로 압축이 가능할 정도로 말이죠. 물론 그렇다고 인간관계나 인간 심리, 내용의 깊이 등이 전혀 없다는 이야기는 아닙니다. 내용도 충분히 있습니다.

  『둘 중 누군가 그녀를 죽였다』와 마찬가지로 남녀 간의 애정이나 치정을 그리고는 있지만 사건의 동기가 단순히 게임적인 요소를 위한 억지 설정은 아닙니다. 충분히 수긍이 가능 동기입니다. 물론 내용이 깊지는 않습니다(추리소설적인 요소를 제외하면 조금 통속적이기도 하고요). 그렇다고 가볍지도 않고요. 몇몇 분들은 어떤 설정에 거부감을 느끼는 분들도 있겠지만, 뭐 암튼 그렇습니다. 개인적으로 전작 (자꾸 비교를 할 수 밖에 없는 것이 두 작품의 성격이 무척 비슷합니다) 『둘 중 누군가 그녀를 죽였다』보다는 추리하기가 조금 수월했습니다(범인 용의자가 늘어났음에 불구하고). 『둘 중 누군가 그녀를 죽였다』는 추리 안내서를 읽어도 잘 이해가 안 갔는데, 이번 작품은 가가 형사의 마지막 힌트를 듣고 앞의 사건들을 다시 되짚어보니 대충 범인이 나오더군요. 그리고 추리 안내서를 읽고 확실해졌고요. 사실 이번 작품의 트릭은 다른 작품을 통해서 익히 보아오던 것이라 추리하기가 조금 쉬웠는지도 모르겠네요. 무엇보다 이 작품이 재미있는 것은 용의자 세 명의 시점으로 이야기가 진행된다는 것입니다. 각자 유리한 입장에서 이야기가 진행되겠지요. 그러니까 무척 중요한 힌트인데, 그렇지 않은 듯 술렁술렁 넘어갈 수도 있다는 것입니다. 이번에는 몇몇 중요한 부분은 기록을 하면서 읽었는데, 그 점이 사건 추리에 조금은 도움이 된 것 같네요(『둘 중 누군가 그녀를 죽였다』는 어떤 스타일의 작품인지도 모르고 그냥 가볍게 읽었거든요).

히가시노 게이고는 확실히 추리소설 잘 쓰는 작가 같아요. 기존에도 물론 알고는 있었지만, 가가 형사 시리즈를 읽고 그 신념이 더욱 확고해졌습니다. 정말 독자들이 좋아할 만 한 포인트를 콕 집어내어 쉽고 재미있게 이야기를 잘 풀어 쓰는 것 같아요. 확실히 인정합니다. 무엇보다 재미있는 점은 가가 형사가 등장하고, 또한 중요한 역할을 하기도 하지만 이 소설은 (『둘 중 누군가 그녀를 죽였다』도 마찬가지로) 용의자들이 중심으로 사건을 이끌어 나간다는 것입니다. 범인의 입장에서 사건을 보고 그러면서 (독자들은 셋 중 누군가의 입장에서) 범인이 아니라는 것을 증명하고, 또한 그 사람이 범인이라는 것도 밝혀야 되죠. 암튼 이런 식의 구성 재미있어요. 과연 나는(내가 선택한) 범인일까? 그렇지 않다면 증거는? 범인에게 속는 것은 아닐까? 제대로 범인을 잡을 수는 있을까? 추리소설의 원초적인 재미를 정말 잘 살린 작품이라 생각합니다. 유쾌한 추리극, 즐거웠습니다.