노무현을 죽인 조선인의 안락사 - 해줘

서재지수 : 19641점

  • 마이리뷰: 356편
  • 마이리스트: 0편
  • 마이페이퍼: 1편
  • 오늘 0, 총 36704 방문


마이리뷰

고기리뷰

마이페이퍼

나의페이퍼


방명록


프로덕트 태그 프로덕트 태그란?

more



오늘의 마이리스트

선택된 마이리스트가 없습니다.

최근 댓글


먼댓글 (트랙백)


    powered by aladin

    북마크하기[100자평] 의식의 기원ｌ고기리뷰

    댓글(0)

    해줘 (이메일 보내기) l 2017-06-05 06:51

    https://blog.aladin.co.kr/751846193/9378046

    의식의 기원 ㅣ 한길사 한국연구재단 학술명저번역총서 서양편 28
    줄리언 제인스 지음, 김득룡.박주용 옮김 / 한길사 / 2005년 12월
    평점 :
    구판절판


    좋은 의미에서 상식적이지 않은, 어쩌면 돈키호테처럼 용감하게 종횡무진하는 텍스트였고 지금 이시점에도 영감을 줄만한 데가 많다. 다만 번역이치졸하다. 특히 희랍 고전에 대한 역자의 얄팍함이 적나라하게 드러난다. 다른 번역자를 구해 완전히 뒤집어엎어야 힐 것이다. 비문도 적지 않다.

    댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(1)
    좋아요
    ｌ 북마크하기찜하기 ｌthankstoThanksTo
    먼댓글 주소 : https://blog.aladin.co.kr/trackback/751846193/9378046
    주소복사 ㅣ