노무현을 죽인 조선인의 안락사 - 해줘

서재지수 : 19641점

  • 마이리뷰: 356편
  • 마이리스트: 0편
  • 마이페이퍼: 1편
  • 오늘 1, 총 36705 방문


마이리뷰

고기리뷰

마이페이퍼

나의페이퍼


방명록


프로덕트 태그 프로덕트 태그란?

more



오늘의 마이리스트

선택된 마이리스트가 없습니다.

최근 댓글


먼댓글 (트랙백)


    powered by aladin

    북마크하기[100자평] 아메리카의 나치 문학ｌ고기리뷰

    댓글(0)

    해줘 (이메일 보내기) l 2013-05-18 00:29

    https://blog.aladin.co.kr/751846193/6370643

    아메리카의 나치 문학 ㅣ 을유세계문학전집 17
    로베르토 볼라뇨 지음, 김현균 옮김 / 을유문화사 / 2009년 1월
    평점 :
    장바구니담기


    반동분자들에 대한 풍자와 따라지 인생에 대한 연민이 뒤섞인,직설적이진 않으나 곱씹어 보면 행간마다 재치가 터지는 작품. 단 번역문장이 모호하게 처리되거나 비문에 가까운 것들이 많아 내내 덜그럭 거려서 아쉬운, 가독성이 떨어지는 번역본. 재손질 요망. (별점은 번역본에 대한 평가.표지는굿.)

    댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(0)
    좋아요
    ｌ 북마크하기찜하기 ｌthankstoThanksTo
    먼댓글 주소 : https://blog.aladin.co.kr/trackback/751846193/6370643
    주소복사 ㅣ