[아르센 뤼팽 전집 14]바르네트 탐정 사무소

바르네트 탐정 사무소 - 최신 원전 완역본 ㅣ 아르센 뤼팽 전집 14
모리스 르블랑 지음, 바른번역 옮김, 장경현.나혁진 감수 / 코너스톤 / 2015년 9월

추리소설은 언제 읽어도 반가운 마음이다. 다양한 인물들과 사건들을 통해 긴장감을 마주하지만 우리는 추리해 나가는 과정을 즐기는 것이다. 문제를 해결하지 못할때가 많지만 포기하지 않고 다른 문제와 마주하려는 것이다. 이렇게 많은 사람들이 관심을 가지고 보는 이유는 무엇일까. 복잡한 생각이 아닌 무언가 해결해보려는 의지와 참여하려는 적극성을 가지게 한다. 소극적인 사람들도 추리소설을 읽으면서는 적극적으로 변하지 않을까.

아르센 뤼팽 전집을 한권씩 읽어가고 있다. 어느새 14권을 만난다. 이번에는 조금은 미워보일수도 있는 바르네트 탐정을 만난다. 사건을 시원하게 해결하지만 그에게 자문을 구하는 베슈 형사는 그를 곱게 보지는 않는다. 바르네트 탐정 사무소는 무료라고 하지만 항상 그는 자신의 몫을 챙긴다. 무료 봉사를 제공하는 것이 바르네트 탐정 사무소의 힘과 품위라고 하며 명예를 위해 일한다고 말한다. 하지만 실제는 다르다. 자신의 몫을 챙기는 것조차 귀신 같아 사람들이 짐작하지 못할 정도이다. 그 사실을 아는 베슈 형사는 사기꾼이라 말하지만 바르네트는 동요하지않는다.

<바르네트 탐정 사무소>에서는 여덟 편의 이야기를 만난다. 이야기마다 벌어지는 사건들을 시원하게 해결하는 바르네트를 미워할수만은 없다. 오히려 그의 뛰어난 능력에 놀라울 뿐이다. 그를 재능에 대한 자부심과 자기 확신에 대한 신념이 강하고 태도에서는 비꼼과 빈정거림이 느껴진다고 묘사되고 있다. 그를 표현하는 문장을 보지 않더라도 이야기를 따라가다보면 바르네트에게서 그런 느낌이 다가온다. 그럼에도 우리들은 그의 매력에 빠져들수 밖에 없다.

이 책에서 그가 처음으로 마주하는 사건은 아세르만 남작부인의 진주 목걸이를 찾는 것이다. 누군가 다녀간 흔적도 없는 사건 현장. 도저히 감이 오지 않는 이 사건을 그는 가뿐히 해결한다. 또한 무료라 말했지만 그는 남작부인이 잃어버린 물건을 챙긴다.

모든 사건을 그는 얄미울 정도로 말끔히 해결한다. 자신의 몫을 챙기는 것도 잊지 않는다. 다른 탐정들과는 다른 느낌을 받을수도 있다. 바르네트에 대한 묘사처럼 그는 자신에 대한 자부심이 많은 인물이다. 못할 것이 없다는듯 자신만만하게 모든 사건을 해결하는 것이다. 그에게 매번 사건에 대한 조언을 구하는 베슈 형사. 항상 주인공 옆에는 조력자가 있기 마련이다. 물론 베슈는 적극적으로 그를 돕는 것은 아니지만 항상 문제를 해결하는 현장에는 함께 있다. 그래서인지 커플 아닌 커플처럼 보인다.

오래시간 동안 사람들에게 사랑받고 있는 뤼팽. 미울 정도로 완벽한 활약이 돋보이는 책이다. 다음 이야기에서는 어떤 사건들을 해결해 나갈지 궁금하다.