독해가 되는 이야기 영문법 - 고등, 수능, 공무원, 편입, 토익, 텝스 1000개가 넘는 기출 예문
이선미 지음 / 타보름교육 / 2022년 3월
평점 :
절판


1.jpg


세계의 모든 언어 중에 지금 대부분의 나라에서 공통되게 사용하고 있는 것이 영어입니다. 우리나라에서도 또한 다른 언어는 안통하지만 그나마 영어만큼은 외국인들이 우리나라에서 사용할 때 알아듣고 그에 맞게 잘 대응해줄 수 있는 언어가 아닌가 싶습니다. 하지만 이 영어는 한국어와는 다른 많은 점들을 가지고 있기 때문에 한국사람들이 배우기가 많이 까다롭다는 것을 어려서부터 알기 때문에 많은 공포증을 가지고 있는 것을 주위에서 볼 수 있습니다. 학창 시절 수학에 대한 어려움을 수학의 정석이라는 책을 통해 극복할 수 있었는데 영어도 이러한 책 한 권쯤 있었으면 얼마나 좋을까란 생각을  하고 있었는데 이 도서 <독해가 되는 이야기 영문법>이라는 제목을 보자마자 설마 하는 마음에 이렇게 배우기 까다로운 영어로써 이 도서 <독해가 되는 이야기 영문법>의 표지를 보자마자 영어에 대해 모든 것을 낫낫히 파헤쳐 줄 것이라는 기대감과 함께 영어에 대한 몰랐던 감춰진 모든 사실들을 알수 있겠다는 기대감에 읽기 시작했습니다.


2.jpg


3.jpg


영어의 기본 문법부터 누구라도 알기 쉽게 잘 해석해 주고 알려줍니다. 한국어에서 알수 있듯이 그 많은 감정적인 표현들을 영어로 표현하기에 무지 쉽지 않았음을 영어로 영작을 할 때 누구나 느낄 수 있었을 것입니다. 우리말 표현이 매우 세세히 구분되는 반면에 영어는 하나의 단어로 여러개의 뜻들을 함께 쓸 수 있음에 내가 의도하지 않았던 표현 방식대로 표현 할 수 밖에 없어서 매우 단순한 것이 영어라는 것 또한 이 "무드"라는 의미를 살려낼 때 더욱더 공감할 수 있었습니다. 그 만큼 한국인들의 풍부한 감정들을 다 담기에는 부족한 영어임에 더욱더 영어를 공부하는데 있어서 힘들수 밖에 없는 한계임을 다시 느끼게 됩니다.


4.jpg


영어의 기본 문법부터 누구라도 알기 쉽게 잘 해석해 주고 알려줍니다. 한국어에서 알수 있듯이 그 많은 감정적인 표현들을 영어로 표현하기에 무지 쉽지 않았음을 영어로 영작을 할 때 누구나 느낄 수 있었을 것입니다. 우리말 표현이 매우 세세히 구분되는 반면에 영어는 하나의 단어로 여러개의 뜻들을 함께 쓸 수 있음에 내가 의도하지 않았던 표현 방식대로 표현 할 수 밖에 없어서 매우 단순한 것이 영어라는 것 또한 이 "무드"라는 의미를 살려낼 때 더욱더 공감할 수 있었습니다. 그 만큼 한국인들의 풍부한 감정들을 다 담기에는 부족한 영어임에 더욱더 영어를 공부하는데 있어서 힘들수 밖에 없는 한계임을 다시 느끼게 됩니다.




댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(0)
좋아요
l 공유하기 l 북마크하기찜하기 lthankstoThanksTo