. 가자마쓰리 경부는 올해로 서른두 살에 독신. 그러나 단순한 독신은 아니다. 아버지는 중견 자동차 제조 회사 ‘가자마쓰리 모터스‘의 사장이다. 즉 그는 부잣집 도련님이다. - P12
호쇼 레이코는 이 경부를 꺼려한다. - P12
시체는 방에 들어가자마자 바로 앞에, 바닥에 큰 대자로 엎어지듯 쓰러져 있었다. 다행히 시체에서 출혈은 찾아볼 수 없다. 아무래도 목이 졸려서 죽은 듯했다. 피투성이의 처참한 현장을 각오하고 있던 레이코는 그 점에서 가슴을 쓸어내렸다. 동시에 레이코는 그 시체에서 기묘한 인상을 받았다. - P13
"확실히 경부님의 말씀대로 이상하군요. 대체 어떻게 된 일일까요?"
어쩌면 피해자는 다른 장소에서 살해돼, 시체 상태로 이 방까지 운반되었을지도 모른다. 범인이 시체를 짊어지고 운반하면 복도나 플로어링에 피해자의 발자국은 남지 않을 테니까. - P14
"경부님, 남자의 단독 범행이라고 단정 내리는 것은 좀 뭐하다고 생각합니다. (중략)."
"들을 것도 없이, 현장을 한눈에 본 순간에 나는 그 가능성을 생각하고 있었지."
이봐, 그건 거짓말이겠지! 지금 내 말을 듣고서 생각한 거잖아! 저 잘난 맛에 사는 남자 같으니! - P15
가자마쓰리 경부는 빨래보다 빨랫줄에 흥미를 느낀 듯, 주의 깊게 관찰하기 시작했다.
(중략).
"경부님, 설마 살인범이 피해자를 교살한 뒤에 그 끈을 베란다에 치고 빨래를 널었다고 말할 생각은 아니시겠죠?"
"아니, 그런 생각은 하지 않았어." - P16
경부는 재빨리 빨랫줄에 작별을 고하고 플로어링이 깔린 방으로 돌아왔다. "그러면 슬슬 첫 발견자를 조사하러 가볼까."
곧바로 첫 발견자인 여성이 불려왔다. 같은 연립주택 301호에사는 기무라 에리라는 회사원이다. 피해자와 같은 스물다섯 살로, 두 사람은 평소에 같이 술을 마시곤 하는 이른바 술친구였다고한다. - P17
우선은 이 연립주택의 소유주이며, 일층에 살고 있는 가와하라 겐사쿠라는 중년 남성. 그는 "생전의 피해자의 모습을 목격했다"라고 증언했다. - P18
가자마쓰리 경부가 롤렉스 시계를 자랑스러운 듯 은근슬쩍 내보이면서 물었다.
"다섯시쯤 시작한 텔레비전 방송이 끝나고 조금 지났을 무렵이니, 오후 여섯시쯤이었겠죠." - P18
"요시모토 씨와 지나친 뒤, 당신은 무엇을 하셨죠?"
"당연히 바로 집으로 돌아왔죠. 거짓말이 아닙니다. 의심이 된다면 연립주택 맞은편의 과일가게 주인에게 물어보세요. 저와 요시모토 씨가 마주칠 때, 마침 가게 주인이 밖에 나와 있었으니까요." - P19
두 형사는 탐문 수사를 마치고 다시 삼층의 현장을 향해 계단을 올라갔다.
"경부님."
도중에 레이코가 물었다.
"모리타니 야스오가 들은 발소리는 정말로 범인이 도주할 때의 발소리라고 생각해도 되는 걸까요?" - P20
(전략).
피해자가 부츠를 신은 채로 죽어 있었다는 점에서 도출되는 당연한 추리다. 그러나 가자마쓰리 경부는 레이코의 추측을 야유하듯이, (후략). - P21
가자마쓰리 경부는 곧바로 동의했다.
"시체에 부츠를 신기다니, 바보 같은 짓에도 정도가 있지. 만약 그런 짓을 했다면 분명히 시체에 부자연스러운 정황이 나타나서 검시할 때 이야기가 나왔을 거야. 그래, 시체에 나중에 부츠를 신기는 것은 불가능해 있을 수 없어. 안 그런가, 호쇼 형사?"
"......네, 경부님이 말씀하시는 대로입니다." - P22
"피해자의 컴퓨터 책상 서랍 안에서 이런 물건이 나왔습니다."
그것은 사진 한 장과 열쇠였다. 열쇠는 이 연립주택의 열쇠가 아니다. 이 연립주택은 건물은 낡았어도 자물쇠만큼은 방법 효과가 뛰어난 최신식 제품이 사용되고 있다. 눈앞의 열쇠는 명백히 그것과는 다른 물건이었다. - P23
가자마쓰리 경부는 흥미가 생긴 듯이 사진 쪽으로 얼굴을 가까이 가져갔다.
"요시모토 히토미와 젊은 남자의 사진이잖아. 그렇군. 피해자에게는 사귀는 사람이 있었어. 그렇다면 이 열쇠는 그 남자의 집 열쇠인가. 흐흠, 이거 재미있군." - P23
2
그런 이유로 다음 날인 일요일, 가자마쓰리 경부와 호쇼 레이코는 곧바로 다시로 유야의 집을 방문했고, 근처의 찻집에서 그와 면담을 하기에 이르렀다. - P24
그 가자마쓰리 경부는 다른 두 사람이 무난하게 블렌드 커피를 주문하려는 것을 막더니, 멋대로 ‘블루마운틴 스페셜 셀렉트‘를 세잔 주문하고는 움츠러드는 기색도 없이 질문을 계속했다. - P24
이제까지 냉정함을 유지하고 있던 다시로가 처음으로 거친 목소리를 냈다.
"확실히 저는 그 사람과 열쇠를 교환한 적이 있습니다. 하지만 제 열쇠를 아직 그 사람이 가지고 있었던 것은 헤어졌을 때 돌려받는 것을 깜빡해서 그대로 놔두었기 때문입니다. (중략). 제가그 사람을 죽였다고 말할 생각입니까?" - P26
그 후 가자마쓰리 경부와 호쇼 레이코는 다시로 유야가 말한 중언의 진위를 확인하려고 그의 낚시 친구들에게 이야기를 듣고 다녔다. 그러나 그 노력은 결국 다시로의 알리바이를 완벽하게 입증할 뿐이었다. - P27
아니, 결코 가자마쓰리 경부가 무능하다는 것은 아니다. 어쨌든 젊은 나이에 경부가 된 사람이다. 다만 좀 더 부하의 말에 겸허하게 귀를 기울이는 자세를 보인다면, 혹은 조금 더 협조하며 신중할줄 알면 좋겠지만, 아, 그리고 졸부 취향을 훤히 드러내는 행동은하지 말았으면 좋겠고, 성희롱 같은 언동도 자제했으면 싶다. - P29
레이코는 안절부절못하며 남자 곁으로 다가가서 "미안하게 됐네" 하고 우선 고개를 숙이고 사과했다.
"수리비는 얼마나 나올까?"
"걱정 마십시오. 기껏해야 칠, 팔십 만 정도겠죠."
남자는 아무것도 아니라는 듯이 조용히 일어서더니, 레이코 쪽을 돌아보며 공손히 인사했다.
"살짝 긁혔을 뿐입니다. 아가씨." - P30
"저기, 가게야마......나 여기서 한숨 잘 거니까 한 시간 정도 적당히 달리도록 해......."
"알겠습니다."
레이코의 자기중심적이기 짝이 없는 명령에 운전석으로부터 가게야마의 대답이 들렸다. - P31
그렇다. 구니타치 경찰서의 여형사인 호쇼 레이코는 젊은 미혼여성이라는 의미의 ‘아가씨‘가 아니라 그야말로 진정한 ‘귀한 집 아가씨‘였던 것이다. - P32
3
호쇼 레이코는 새우와 렌즈콩 샐러드, 어패류 수프, 토마토 닭고기 찜, 새끼 양고기 로즈메리 구이 등으로 아주 가벼운 저녁식사를 한 뒤, 야경을 전망할 수 있는 응접실 소파에서 시간을 보냈다.
평소에 형사로서 레이코는 버버리의 심플한 팬츠 슈트 등을 ‘마치마루이 백화점 고쿠분지 지점‘에서 산 것처럼 수수하게 입으며 형사다운 견실한 인상을 유지하려고 노력하고 있다. - P32
이 가게야마라는 젊은 집사는 호쇼 저택에서 일하게 된 지 아직한 달밖에 되지 않았다. (중략). 적어도 범죄 조사에 관해서 ‘제 나름대로 생각을 해볼 수 있는‘ 타입의 인물이라고는 도저히 생각되지 않았다. - P34
"실례되는 말씀입니다만, 아가씨. 이 정도 사건의 진상을 모르시다니. 아가씨는 멍청이이십니까?"
"....."
몇 초, 혹은 몇 분의 침묵이 주위를 지배했다.
레이코는 텅 빈 글라스에 스스로 와인을 따랐다. 글라스를 든 채로 일어서서 조용히 창가로 걸어갔다. - P35
레이코는 무표정을 가장하며 몰래 입술을 깨물었다.
"당신, 나를 멍청이라고 했지. 그렇다는 얘긴, 당신은 이 사건의 진상을 간단히 알 수 있었다는 거지?"
"그렇습니다. 이 사건은 그렇게 어렵지는 않습니다."
"아주 자신이 있어 보이네?" - P37
"내가 이해할 수 없으니까 범인이 누군지 말할 수 없다는 거야? 그래, 전혀 이해 못하겠어. 나는 당신이 무슨 생각을 하는지 전혀......."
그리고 레이코는 망연히, 아가씨로서도 혹은 프로 형사로서도 아주 굴욕적인 발언을 했다.
"부탁이니까, 나도 이해할 수 있도록 설명해줘." - P38
|