우리와 당신들

우리와 당신들 ㅣ 베어타운 3부작 2
프레드릭 배크만 지음, 이은선 옮김 / 다산책방 / 2019년 1월

베어타운 사람들은,
이번 이야기 '우리와 당신들'에서도 내 마음을 들썩이게 했다.
그 안에는 미운 사람도 있고 안타까운 사람도 있었지만,
어찌되었든 그들은 그들 나름의 방식으로 베어타운을 사랑하는 것이었으리라.

나는 베어타운의 마지막에서 '다행이다' 싶었다.
진실이 드러나서 참 다행이다 했다.
그러나 그건 단지 전작 '베어타운' 이야기의 끝일 뿐, 사실 끝난 건 아니었다.
가해자가 어떤 처벌을 받을지도, 피해자가 어떻게 피해와 아픔을 극복할지, 아무것도 끝난 것은 없었기 때문이다.
드라마나 시사고발 프로를 봐도 형사사건은 대부분 범인이 잡힘으로서 끝이 난다.
하지만, 사실상 중요한 건 그 후가 아닌가.
그래서 '베어타운'의 그 다음 이야기인 '우리와 당신들'은 그 지점에서 시작한다.
(그렇다고 전작인 '베어타운'을 반드시 읽고 '우리와 당신들'을 읽어야 하는 것은 아니다.
과거의 사건이 지난 후 남겨진 사람들의 이야기이니, 어쩌면 우리가 간과한 새로운 이야기라고 봐도 무방할 것이다.)

다시 들여다 본 '베어타운'은 행복해 보이는 사람이 없어 보였다.
마을의 스타였던 '케빈'은 다른 하키단으로 이적하고 베어타운을 떠났고 그의 가정은 해체된다.
그리고 베어타운의 하키단이 해체될 위기에 처하고, 리샤르드 테오라는 정치인은 자신의 목적을 위해 베어타운 하키단의 재건을 돕는다.
피해자인 '마야'는 학교와 마을 사람들의 비난을 감수하며 하루하루를 견디고 있다.
그래서 마야가 스스로를 생존자라고 일컬을 때는 가슴이 아팠다.
정작 보호받아야 할 피해자가 비난과 위협을 받고, 가족들은 그녀를 지키지 못했다는 죄책감에 무너져간다.

'우리와 당신들'은 베어타운 사람들의 이야기이다.
또, '우리와 당신들'은 비단 베어타운 주민들이 아닌, 일상을 살아가는 보통의 사람들이 평화로운 일상에 갑작스럽게 맞닥뜨린 피해(그게 누구의 기준이든지)와 아픔이 어떤 취급을 받으며 그 마음이 어떻게 변화되고 치유되는지를 보여주는 이야기이기도 하다.

'베어타운'에서도, '우리와 당신들'에서도 각 인물을 미워할 수가 없다.
피해자를 매도하는 사람들조차 자신들의 삶에서 최선을 다해서 살아가고 있기 때문이다.

프레드릭 배크만은 정말 타고난 이야기꾼인 듯 싶다.
'베어타운'도, '우리와 당신들'는 이야기도 재미있고, 인생과 인생을 살아가는 것에 대하여도 조금 깊이 생각해 볼 수 있었다.