그리스로마 신화를 보다

그리스 로마 신화를 보다 1 - 이미지와 스토리텔링의 신화 여행 ㅣ 그리스 로마 신화를 보다 1
토마스 불핀치 지음, 노태복 옮김, 강대진 해설 / 리베르스쿨 / 2015년 12월

세계의 모든 민족은 고유의 신화를 가진다.인간은 신화를 통하여 우주와 인간에 대한 그들의 세계관을 표현해왔다. 특히 신화에 대한 기본적인 지식 없이는 서구의 깊이 있는 문학을 이해하거나 감상하기가 어렵고 하물며 블록버스터 영화를 보더라도 다고 할마찬가지라고 할 정도로 그리스 로마신화는 서구 문화의 깊은 뿌리라고 할 수 있다.

 이 책의 부제는 '이미지와 스토리텔링의 신화여행'이다. 그리스 로마 신화는 고대의 신과 영웅, 우주관, 그리고 그리스 고유의 종교 의례와 의식 행위의 기원 및 의미에 대한 신화와 전설을 말한다.

시대를 초월하는 서양 세계의 종합 예술, 문학, 종교라 할 수 있는 그리스 로마 신화. 호메로스의 서사시를 거쳐 토마스 불핀치가 엮어낸 장대한 이야기가 수록되어 있다.

 그리스 로마 신화뿐만 아니라 티벳 승려나, 인도의 카스트제도, 북유럽신화 등 다양한 이야기가 수록되어 있으며 신화와 관련된 예술작품까지 풀컬러로 수록되어 있다.  좀 찾아보니 불핀치의 이 책도 많은 출판사에서, 저마다 다른 특장점과 번역가를 내세운 여러가지 버전이 존재하는 듯 하다. 

 로마시대의 오디비우스의 <변신이야기>, 베르길리우스의 <아이네이스> 등의 그리스-로마 신화의 주요 원전들이라고 할 수 있겠다. 이렇게 다양한 원전에서 신화들을 뽑아내고, 묶고, 편집하는 작업을 여러 작가들이 해왔는데, 그 중에서 제일 유명한 작품이 이번에 읽은 토머스 불핀치의 책 '그리스로마 신화를 보다(원제 : The age of Fable)'이다.  진짜 원전을 원할때는 앞서 말한 호메로스나,베르길리우스나 오디비우스를 읽으면 될 듯 싶다. 이번에 읽게된 이 책은 많은 명화의 삽입과 쉬운 인문 해설 등  교양을 쌓기에 적합한 책이다.

어릴 때 읽었던 그리스 로마신화는 스토리, 줄거리, 이름은 기억해도 신화가 보여주는 인간의 본능, 근원적인 것들에 대해서 이해 할 순 없었다.  하지만 이제  나이를 좀 먹고 요즘 다시 읽는 그리스로마신화, 눈으로만 이야기만 읽는 것이 아니라 몸과 마음으로 느껴가며 읽는 신화는 특히 무릎을 치게 되는  부분들이 많아졌다.  그리스,로마신화의 내용을 제대로 이해하고 싶은 사람이라면 누구나 읽을 수 있도록 쉽게 쓰여진 이 책을 추천한다.