[100자평] 공포를 보여주마

공포를 보여주마
니콜라이 프로베니우스 지음, 성귀수 옮김 / 문학동네 / 2023년 1월

일대기에 충실한 와중 레이놀즈를 ‘실물’로 등장시켜버리는 패기. 포의 세계와 잘 어울리는 공포 팩션물이네요. 흥미롭게 읽었습니다.

[100자평] 에드거 앨런 포, 삶이라는 열병

에드거 앨런 포, 삶이라는 열병 ㅣ 시대의 아이콘 평전시리즈 1
폴 콜린스 지음, 정찬형 옮김 / 역사비평사 / 2020년 10월

짧은 분량에 꾹꾹 눌려 담긴 일생이네요. 가난, 야심, 재능, 반목, 술, 신경쇠약의 포. 쓸쓸합니다. 한편 ‘레이놀즈’에 대하여 콜린스 선생은 추정 하나를 내 놓네요? (스포방지) 수긍했습니다.

[100자평] Le Corbeau / The Raven

[전자책] Le Corbeau / The Raven
Edgar Allan Poe / Project Gutenberg / 2012년 4월

무려 말라르메 선생 번역. 불어판 반갑고 한글판 많으나 역시 ‘네버모어’ 맛을 보려면 영어판인가 봅니다. 이 공짜 책에 영/불 두 버전 다 실려 있다는 사실, 훌륭하지 않습니까.

[100자평] 우울과 몽상

우울과 몽상 - 에드거 앨런 포 소설 전집
에드거 앨런 포 지음, 홍성영 옮김 / 하늘연못 / 2002년 4월

다른 책을 읽기 위해 몇몇 단편들 다시 찾아 읽었습니다. 십년 넘게 함께한 우울과 몽상입니다. 잊으면 뒤적여보고 또 잊으면 다시 펼쳐보고 합니다. 뚱뚱하고 소중한 반려책.

[100자평] 돌보는 사람들

돌보는 사람들 - 버지니아 울프, 젤다 피츠제럴드 그리고 나의 아버지
샘 밀스 지음, 이승민 옮김 / 정은문고 / 2022년 7월

저자의 돌보는 생활과 두 쌍의 대조적인 문인 커플이 들락날락하는 본문도 좋았지만, 담백한 옮긴이의 말 주석에서 가장 감동했습니다. 감사. (455쪽. …청년 돌봄자가 된 조기현은 선언한다. “나는 효자가 아니라 시민이다.” 『아빠의 아빠가 됐다』, 이매진, 170쪽)