[마이리뷰] 라틴어 수업

라틴어 수업 - 지적이고 아름다운 삶을 위한
한동일 지음 / 흐름출판 / 2017년 6월

좋은 책을 만나면 책장을 넘길수록 살짝 소름이 돋으며 마음속으로 울림을 느끼게 되는데, 작년에 신영복 선생님의 담론이 그랬고 올해는 이 책이 그런 느낌을 줬다. 마지막 책장을 덮고 나서 담론처럼 조만간에 꼭 다시 읽어보고 싶을 만큼 좋은 책읽기였다.


마치 신영복 선생님이 세상을 떠나면서 한동일이라는 또 하나의 스승을 선물하고 가신게 아닐까 생각을 해봤다. 저자인 한동일 교수님은 한국인 그리고 동아시아 최초로 바티칸 대법원  로타 로마나의 변호사이자 가톨릭 사제로 유명하신분인데 솔직히 이번에 책을 읽으며 처음 알게된 분이다. 이 책은 저자의 강연 내용을 정리하여 엮은 책이다.


서강대학교에서 초급 라틴어 수업을 진행하며 가르치는 선생님과 제자들 모두 좋은 강연이었다고 말하는데 그런 강의장의 모습이 생생하게 전달되는 느낌이었다. 단순한 외국어 교육이 아닌 그리스 로마부터 현대의 이탈리아까지의 유럽의 역사와 함께 철학,신학을 아우르는 통합 교양 강좌로 인문적인 소양이 넓어지는 그런 수업이다. 


아울러 라틴어 명문장들 속에서 삶의 의미를 성찰해 볼 수 강연이었는데 우리가 잘 아는 ‘이 또한 지나가리라‘, ‘카르페 디엠‘등등의 문구를 역사속에서 이런말이 어떻게 씌여졌고 우리에게 전달되는지 알려준다. ‘탄 툼 비데무스 콴툼 쉬무스‘(우리가 아는 만큼, 그만큼 본다)라는 문구에서 많은걸 느낄 수 있었다.


특히 라틴어로 ‘데 메아 비타(De mea vita) 라는 문장이 있는데, 뜻은 ‘내 인생에 대하여‘라고 한다. 한동일 교수님은 수업중 학생들에게 A4용지 지에 자기 인생에 대해 적어 오는 것을 중간고사 과제로 내줬고 학생들을 수업의 영향과 자기 인생에 대해 고찰하며 많은 눈물을 흘린 사람들도 있었다고 말한다. 조만간에 진지하게 적어봐야겠다.


아무튼 이 책은 기회가 되면 꼭 접해보기를 추천한다.