-
-
요리 한 그릇, 영어 한 스푼 (My Cooking Diary + 오디오 CD 1장) - 만만한 요리로 아이의 오감을 깨우는 엄마표 영어요리체험
이명진 지음 / 지혜정원 / 2011년 4월
평점 :
절판
요리 한그릇,영어한스푼
이명진 저
지혜정원
![](http://cfile217.uf.daum.net/image/183F35404DB63D8814C0AB)
![](http://cfile233.uf.daum.net/image/17367A404DB63D8822CB10)
영어와 요리의 만남, 아이들의 호응도 만점인 책을 만났어요.
아이들은 손으로 조물조물 만드는 것을 참 좋아하는데
그래서 요리활동을 특히 좋아하는 것 같아요.
엄마흉내를 내볼 수도 있고,맛있는 요리도 먹을 수 있는 요리활동에
영어공부까지 플러스 됐으니 금상첨화네요.ㅋ
영어공부를 요리와 함께 자연스럽게 익힐 수 있겠어요.
엄마와 아이가 함께 하는 요리활동체험을 통해 아이가 영어에 흥미를 갖을 수 있도록 도와주고,
일상생활에서 사용하는 유용한 표현을 배워볼 수 있겠어요.
![](http://cfile233.uf.daum.net/image/184384404DB63D890B8B08)
![](http://cfile230.uf.daum.net/image/133F84404DB63D89149B24)
![](http://cfile202.uf.daum.net/image/123497404DB63D8A287F92)
![](http://cfile227.uf.daum.net/image/1239CC404DB63D8B1EDF16)
![](http://cfile235.uf.daum.net/image/13437E404DB63D8B0BF2F8)
![](http://cfile233.uf.daum.net/image/152C733E4DB63D8E29F411)
총 20가지의 요리가 나와 있는데요.
아이들과 함께 만들어볼 수 있도록 쉬운 레시피와 아기자기한 데코레이션이 함께 나와 있어요.
아이들이 정말 좋아하겠지요?
![](http://cfile239.uf.daum.net/image/1957013D4DB63D8C33F22C)
![](http://cfile226.uf.daum.net/image/142C9B3E4DB63D921DB6A3)
먼저 필요한 재료들이 나오는데요.
그부분도 영어로 나오고 옆에 국어로 해설이 나오네요.
혹시 모르는 단어가 있더라도 옆에 해설을 읽으면 되니까..
영어울렁증을 가진 엄마들한테 좋겠는데요.
![](http://cfile215.uf.daum.net/image/135D8D3D4DB63D8C285097)
![](http://cfile235.uf.daum.net/image/1135A33E4DB63D9217E683)
다음 엄마가 준비해주는 부분과 아이와 함께 만드는 부분으로 나뉘어 만드는 법이 잘 나와 있네요.
칼을 사용하는 부분과 밥을 짓는등 재료준비 부분은 엄마가 해주시고,
섞고,만드는 부분은 아이와 함께 해보면 참 좋을 것 같네요.
요리를 하는게 아니라 설사 바닥에 밥풀을 문지르고 주변을 지뢰밭으로 만들더라도
이 콱 깨물고 야단치지 말자구요.ㅋ
![](http://cfile208.uf.daum.net/image/11594F3D4DB63D8C299912)
![](http://cfile204.uf.daum.net/image/202E063E4DB63D9125BC76)
요리 하는 법이 사진과 함께 영어로 소개되어 있어요.
역시 한글로 해석이 되어 있으니 부담 갖지 마세요.^^
엄마가 먼저 살펴보고 아이와 요리하는 과정에 영어로 대화를 나누어요.
조금 힘들면 요리책 보고 컨닝~^^*
![](http://cfile219.uf.daum.net/image/135FE93D4DB63D8D234F22)
![](http://cfile204.uf.daum.net/image/192B7A3E4DB63D91292A83)
영어표현을 익혀보는 부분인데요.
해당되는 표현을 반복적으로 말해보므로써 아이가 그 표현을 익힐 수 있도록 하지요.
예를들어 엄마가 먼저 Let's fry beef,peperoni하면
Fry! Fry! Fry! 하고 아이가 말해보는거에요.
밥에 참기름을 섞을때 MIix! MIix! MIix!
재료를 썰때 Cut! Cut! Cut!
으깰때는 Crush! Crush! Crush! 하고요.재밌겠지요?
![](http://cfile233.uf.daum.net/image/205F783D4DB63D8E244849)
![](http://cfile240.uf.daum.net/image/132A6F3E4DB63D902EB682)
주제와 관련해 다양한 표현을 익혀보는 부분이네요.
단어의 반대적 표현도 익혀볼 수 있고, 요리재료의 모양에 대해서 얘기 나눠볼 수도 있고,
여러 동물모양으로 만들어보고 동물의 생김새를 영어로 표현해보기도 하고..
정말 다양하게 영어를 즐길 수 있네요.
활용법이 무궁무진해요.
아랫쪽에는 단어만 따로 정리해서 보여주는 센스가 있네요.
영어잘하는 엄마들이 참 부러웠는데..이책의 도움을 많이 받을 수 있겠다 싶네요.
![](http://cfile208.uf.daum.net/image/1261EE3D4DB63D8E1D7F3A)
![](http://cfile239.uf.daum.net/image/20461E434DB63E0F35C58C)
지원이가 젤로 좋아하는 챈트부분이네요.
책보자마자 cd갖다 꽂더니 챈트를 들어보더라구요.
요리관련 챈트와 주제관련 챈트 두가지의 챈트를 만날 수 있는데요.
단어의 반복과 즐거운 음때문에 아이들이 참 좋아하네요.
지원이 챈트만 쭈욱 감상하고 있네요.^^
cd 플레이어를 혼자 조정해가면서 챈트를 전부 들어보더라구요.
챈트가 흥겹고 재밌어요.
![](http://cfile215.uf.daum.net/image/1279B3414DB63D9317A744)
![](http://cfile217.uf.daum.net/image/167988414DB63D931688C1)
부록인 <My cooking diary>인데요.
자신이 직접 요리해보고 사진도 올려보고, 그림도 그려볼 수 있는 쿠킹 다이어리네요.
영어로 적어보며 영어실력을 키운다면 정말 좋겠는데요.
자신만의 특별한 다이어리가 되겠어요.
지원이와 함께 스파게티를 만들어봤어요.
![](http://cfile240.uf.daum.net/image/136F88464DB63C74367734)
Let's boil the water.Add salt and spaghetti and boil it
Boil! Boil! Boil!
![](http://cfile205.uf.daum.net/image/1957D1464DB63C7532CA7B)
Let's peel and crush the garlic.
Dice the onin.
crush! crush! crush!
![](http://cfile234.uf.daum.net/image/1558DF464DB63C74468E76)
Crush the tomato.
crush! crush! crush!
![](http://cfile215.uf.daum.net/image/154703424DB63C771E0DCC)
Let's fry beef and onion.
Fry! Fry! Fry!
![](http://cfile210.uf.daum.net/image/1941A8424DB63C77285984)
Let's add the spaghetti sauce and simmer.
Simmer! Simmer! Simmer!
![](http://cfile214.uf.daum.net/image/1549AA424DB63C7817C3D2)
![](http://cfile204.uf.daum.net/image/1445E9434DB63C792EDFB3)
Add the spaghetti and stir it well
stir!,stir! stir!
![](http://cfile208.uf.daum.net/image/186896464DB63C70126966)
![](http://cfile232.uf.daum.net/image/1952A7434DB63C7A1A2CEB)
![](http://cfile203.uf.daum.net/image/145F05434DB63C7B016213)
![](http://cfile233.uf.daum.net/image/136F84464DB63C7C08F7EB)
스파게티를 맛있게 먹고 있는 지원양이네요.
처음이라..요리하면서 영어를 많이 사용하지는 못했지만..다음번에는 더 잘할 수 있을 것 같은데요.
엄마표 영어요리체험 즐거웠어요.
영어도 배우고 요리도 하는 <요리한그릇, 영어 한스푼>
영어에 거부감을 보이는 친구들도 즐겁게 영어공부할 수 있을 것 같네요..
아이와 함께 도전해보세요~