마더구스 라임으로 영어와 다른나라의 문화까지도 이해해요.

마더구스 - 영미권 아이들이 자라면서 즐겨 읽고 부르는 영어 전래 동요 50 ㅣ 아이즐 동요 CD북 10
최재숙 엮음, 김정은 외 그림 / 아이즐북스 / 2010년 5월

말로만 듣던 마더구스를 만났답니다..

엄마들 사이에서는 입소문이 대단하던데요..

저는 이제서야 만나게 되었네요..

마더구스 라임은 미국에서 어린이들을 위한 전래동요를 가리키는 말이라고 하네요.

전래동요에는 그 나라의 문화가 담겨 있어  영어권 나라의 문화에 대한 이해도 도와주고 있지요.

총 7파트로 나뉘어져 있고..

부모의 지도가이드랑 한글가사부분으로 구성되어 있어요.

놀이를 통해 사회적,신체적 발달에 도움을 주는 라임들,재밌는 소리의 반복을 통해 언어의 즐거움을 느끼게 해주는 라임들,

인지발달에 도움이 되는 라임들,우스꽝스러운 내용의 유머러스한 라임들, 일상생활에서 공감할 수 있는 내용의 라임들,

혀를 유연하게 굴리는 연습을 하는 라임들로 이루어져 있지요.

총 50곡의 노래가 수록되어 있는데요..

엄마가 아는 노래가 별로 없더라구요..그만큼 엄마가 신경을 안써준것 같아 가슴이 찔렸답니다..

 

지원이,예전엔 영어에 대한 관심이 참 많고..영어를 즐겁게 받아들였는데..

스토리북의 영어를 읽고 해석하게 했더니..아이가 영어를 싫어하게 되버리더라구요..

그래서 아이에게 공부로써 영어에 접근하기 보다는 즐거움으로써 접근시켜주기위해 선택한 책이었는데요..

흥겨운 노래라 아이가 참 좋아하고..반복해서 들으면서 노래를 외우려고 노력하더라구요..

해석까지도 해보면 좋을텐데..그건 엄마의 욕심이구요..^^*

 

예쁜 그림이 함께 담겨 있어서 아이가 더욱 좋아해요.그림에서 호기심을 많이 느끼는 듯 했어요..

그림이 이쁜 노래에 더 관심이 많더라구요..^^

엄마를 위한 가이드까지 꼼꼼히 챙겨주는 센스..좋습니다..

 

제가 마음에 제일 드는 부분인데요..

이책에는 한국어로 해석되어 있고...어떤 놀이노래인지도 자세히 알려주고 있네요..

다른 영어동요를 듣다보면 해석이 나와 있지 않아서 아이가 무슨 내용인지 궁금해 할때가 많았는데요..

사전에도 나와 있지 않는 추임새같은 단어들이 자주 나와 해석이 힘들었는데..

이렇게 해석까지 해주시니..너무 감사해요..^^;

지원이도 노래듣다 말고..뒷부분을 펴서 한글가사를 먼저 읽어보더라구요..ㅋㅋ

또 노래에 관련된 놀이를 알려주고..하는 방법까지 싣고 있어서 ..

아이랑 즐겁게 노래 들으며 놀이도 할 수 있어요..

처음엔 놀이로써 즐겁게 받아들이며..반복하다보면 자연스럽게 익힐 수 있을 것 같아요.

저도 지원이와 열심히 듣고..놀이도 해봐애겠어요..

지원이 입에서 술술 영어노래가 나오는 그날까지....화이팅!!