"미국의 젊음에 대한 끈질기고 열렬한 사랑을 돌이켜보가 보면, 내가 되려 거기에 넘어갔구나 하는 생각이 들 때가 있습니다." BTB의 잡지는 젊음을 팔았고, 객원 편집자들이 판매원이었다.
그럼에도 <<마드무아젤>>이 젊은 여성들에게 제공한 기회는 가히 혁명적이었다. <<마드무아젤>>운 젊은 여성 독자들에게 시각적, 지적 자극을 가감 없이 제공했고, 객원 편집자 프로그램으로 각 세대의 가장 야심 있는 젊은이들에게 권위 있는 출발점이자 도약의 발판을 제공했다. 남성이-백인 남성이- 아무 도전도 겅쟁도 없이 권력을 행사했던 1950년대에는 특히 더욱 소중한 기회였다. - P274