놀라운 소식이 떴다.
번역가, 신화학자 이윤기 씨 별세.
소설가이기도 하지만 내게는 번역가로 더 인상 깊었고, 아울러 나를, 움베르토 에코, 니코스 카잔차키스, 그리스 신화에 빠져버리게 했던 분이다.
그의 번역책 니코스 카잔차키스의 <그리스인 조르바>를 최초로 접한 이후 그가 번역한 소설이라면 거의 닥치는 대로 읽었다. 가장 존경하는 번역가이며 감히 닮고 싶은 분이다.
얼마 전 양수리를 바쁘게 지나치면서 근처에 이윤기 선생님이 사신다는 말을 듣고, 다음에 오게 되면 꼭 한 번 만나고 싶다는 생각을 했었는데... 이렇게! 느닷없이 신화 속으로 사라지셨는가!
참으로 안타깝고 아프다.
삼가 신들과 함께 평안하시길!
 | 그리스인 조르바
니코스 카잔차키스 지음, 이윤기 옮김 / 열린책들 / 2000년 4월
9,800원 → 8,820원(10%할인) / 마일리지 490원(5% 적립)
|
|
 | 장미의 이름 - 상
움베르토 에코 지음 / 열린책들 / 2009년 12월
15,800원 → 14,220원(10%할인) / 마일리지 790원(5% 적립)
|
|
 | 장미의 이름 - 하
움베르토 에코 지음, 이윤기 옮김 / 열린책들 / 2009년 12월
15,800원 → 14,220원(10%할인) / 마일리지 790원(5% 적립)
|
|
 | 기적의 시대
보리슬라프 페키치 지음, 이윤기 옮김 / 열린책들 / 2009년 12월
12,800원 → 11,520원(10%할인) / 마일리지 640원(5% 적립)
|
|
 | 천의 얼굴을 가진 영웅
조셉 캠벨 지음, 이윤기 옮김 / 민음사 / 2004년 9월
20,000원 → 18,000원(10%할인) / 마일리지 200원(1% 적립)
|
|
 | 전날의 섬
움베르토 에코 지음, 이윤기 옮김 / 열린책들 / 2001년 11월
15,800원 → 14,220원(10%할인) / 마일리지 790원(5% 적립)
|
|
 | 뮈토스 1- 신들의 시대
이윤기 지음 / 고려원(고려원미디어) / 1999년 8월
8,000원 → 7,200원(10%할인) / 마일리지 400원(5% 적립)
|
|
 | 뮈토스 2- 영웅의 시대
이윤기 지음 / 고려원(고려원미디어) / 1999년 8월
8,000원 → 7,200원(10%할인) / 마일리지 400원(5% 적립)
|
|
 | 뮈토스 3- 인간의 시대
이윤기 지음 / 고려원(고려원미디어) / 1999년 8월
8,000원 → 7,200원(10%할인) / 마일리지 400원(5% 적립)
|
|
 | 변신 이야기 1
오비디우스 지음, 이윤기 옮김 / 민음사 / 1998년 8월
13,000원 → 11,700원(10%할인) / 마일리지 650원(5% 적립)
|
|
 | 변신 이야기 2
오비디우스 지음, 이윤기 옮김 / 민음사 / 1998년 8월
13,000원 → 11,700원(10%할인) / 마일리지 650원(5% 적립)
|
|
 | 트로이아 전쟁과 목마- 일리아드 이야기
로즈마리 셧클리프 지음, 앨런 리 그림, 이윤기 옮김 / 국민서관 / 1997년 1월
15,000원 → 13,500원(10%할인) / 마일리지 750원(5% 적립)
|
|
 | 푸코의 진자 2- 개정판
움베르토 에코 지음, 이윤기 옮김 / 열린책들 / 2007년 1월
13,800원 → 12,420원(10%할인) / 마일리지 690원(5% 적립)
|
|
 | 푸코의 진자 3- 개정판
움베르토 에코 지음, 이윤기 옮김 / 열린책들 / 2007년 1월
13,800원 → 12,420원(10%할인) / 마일리지 690원(5% 적립)
|
|
 | 푸코의 진자 1- 개정판
움베르토 에코 지음, 이윤기 옮김 / 열린책들 / 2007년 1월
13,800원 → 12,420원(10%할인) / 마일리지 690원(5% 적립)
|
|
 | 양들의 침묵
토머스 해리스 지음, 이윤기 옮김 / 창해 / 2006년 6월
12,000원 → 10,800원(10%할인) / 마일리지 600원(5% 적립)
|
|
 | 천국의 열쇠
A. J. 크로닌 지음, 이윤기 옮김 / 섬앤섬 / 2005년 4월
15,000원 → 13,500원(10%할인) / 마일리지 750원(5% 적립)
|
|
 | 비밀의 계절 1
도나 타트 지음, 이윤기 옮김 / 문학동네 / 2007년 12월
12,000원 → 10,800원(10%할인) / 마일리지 600원(5% 적립)
|
|
 | 비밀의 계절 2
도나 타트 지음, 이윤기 옮김 / 문학동네 / 2007년 12월
12,000원 → 10,800원(10%할인) / 마일리지 600원(5% 적립)
|
|
 | 시간의 눈금
이윤기 지음 / 열림원 / 2005년 4월
9,800원 → 8,820원(10%할인) / 마일리지 490원(5% 적립)
|
|
 | 나비 넥타이
이윤기 지음 / 민음사 / 2005년 10월
12,000원 → 10,800원(10%할인) / 마일리지 600원(5% 적립)
| *지금 주문하면 "12월 22일 출고" 예상(출고후 1~2일 이내 수령) |
|
|