어떤 꽃을 좋아하시는지요? 혹 모란을 좋아하시는지요?
모란이 피기까지는
나는 아직 나의 봄을 기다리고 있을 테요
모란이 뚝뚝 떨어져 버린 날
나는 비로소 봄을 여읜 설움에 잠길 테요
5월 어느 날, 그 하루 무덥던 날
떨어져 누운 꽃잎마저 시들어 버리고는
천지에 모란은 자취도 없어지고
뻗쳐 오르던 내 보람 서운케 무너졌느니
모란이 지고 말면 그뿐, 내 한 해는 다 가고 말아
삼백 예순 날 하냥 섭섭해 우옵내다
모란이 피기까지는
나는 아직 기다리고 있을 테요, 찬란한 슬픔의 봄을
김영랑(1903-1950)의 '모란이 피기까지는'이에요. 전통적으로 모란은 '부와 귀'의 상징이었죠. 그런데 이 시에서는 그런 상징을 떨치고 '보람과 찬란'이란 상징을 입혔어요. '보람과 찬란'이 '부귀'와 무관한 것은 아니지만 그렇다고 꼭 유관한 것도 아니예요. 무엇보다 이 시에서는 보람과 찬란이 사회적 신분의 상승이나 물질적 풍요와 연결될 기미가 보이지 않아요. 이 시의 '보람과 찬란'은 어찌보면 무목적의 목적이며, 굳이 그 무목적의 목적을 명명하라면 '아름다움'이라고 할 수 있을 거예요. 이런 점에서 이 시는 유미주의적 경향을 띈 시라고도 평할 수 있을 것 같아요.
사진의 한자는 '군방청향 서창만시의 부귀길상(群芳淸香 書窓滿詩意 富貴吉祥)'이라고 읽어요. '뭇 꽃들 맑은 향기 풍기니/ 서창에 시의가 가득하구나 / 참으로 부귀길상의 꽃이로다'란 뜻이에요. 모란을 그린 그림의 화제인데, 그리 좋은(?) 글은 아닌 듯 싶어요. 짜집기한 글인지, 글자 수도 일정치 않고 맥락도 다소 어색해요. 그런데 재미난(?) 것은 이 글귀가 전통적 모란관과 김영랑의 현대적 모란관이 겹합된 듯한 느낌이 든다는 점이에요. '군방청향 서창만시의'는 김영랑의 현대적 모란관에 가깝고 '부귀길상'은 전통적 모란관이거든요. 조잡한(?) 화제지만 무의도의 의도로 전통과 현대를 결합시킨 의미있는 화제가 된 듯 싶어요. 꿈보다 해몽이 좋은가요? 화제의 끝에 쓴 설송(雪松, 눈 내린 소나무)은 그림을 그린 분의 아호예요.
한자를 몇 자 자세히 살펴 볼까요?
群은 羊(양 양)과 君(임금 군)의 합자예요. 무리 혹은 무리짓다란 의미예요. 양은 무리지어 다니길 좋아하기에, 양으로 의미를 표현했어요. 君은 음을 담당해요. 무리 군. 群이 들어간 예는 무엇이 있을까요? 群衆(군중), 群舞(군무) 등을 들 수 있겠네요.
芳은 艹(풀 초)와 方(放의 약자, 놓을 방)의 합자예요. 향기를 풍기는 풀이란 뜻이에요. 芳은 음도 담당하죠. 꽃다울 방. 芳이 들어간 예는 무엇이 있을까요? 芳年(방년), 綠陰芳草(녹음방초) 등을 들 수 있겠네요.
窓은 穴(구멍 혈)과 悤(바쁠 총)의 합자예요. 공기와 빛을 통하게 하는 구멍이란 의미예요. 穴로 의미를 표현했어요. 悤은 음을 담당해요(총→창). 창 창. 窓이 들어간 예는 무엇이 있을까요? 窓戶(창호), 窓門(창문) 등을 들 수 있겠네요.
滿은 氵(물 수)와 㒼(평평평할 만)의 합자예요. 물이 그릇 입구와 수평을 이룰 정도로 그릇에 가득 담겨있다는 의미예요. 가득할 만. 滿이 들어간 예는 무엇이 있을까요? 滿員(만원), 充滿(충만) 등을 들 수 있겠네요.
富는 宀(집 면)과 畐(가득할 복)의 합자예요. 집안 가득히 온각 재화를 충만하게 준비해 놓았다란 의미예요. 부유할 부. 富가 들어간 예는 무엇이 있을까요? 貧富(빈부), 富裕(부유) 등을 들 수 있겠네요.
貴는 貝(조개 패, 재물 혹은 돈의 의미)와 臾(簣의 초기 형태, 삼태기 궤)의 합자예요. 삼태기에 재물(돈)을 담아 지불해야 할 정도로 값비싼 물건이란 의미예요. 귀할 귀. 貴가 들어간 예는 무엇이 있을까요? 貴金屬(귀금속), 貴賓(귀빈) 등을 들 수 있겠네요.
吉은 士(선비 사)와 口(입 구)의 합자예요. 학문과 덕행을 닦은 선비의 입에서 나오는 말은 다 좋은 말이다란 의미에요. 吉이 들어간 예는 무엇이 있을까요? 吉運(길운), 吉兆(길조) 등을 들 수 있겠네요.
祥은 示(神의 약자, 귀신 신)과 羊(양 양)의 합자예요. 양처럼 순하고 착한 이에게 신이 내리는 복이란 뜻이에요. 상서롭다란 의미는 본뜻에서 연역된 거예요. 복은 좋은 것이다란 의미로요. 祥이 들어간 예는 무엇이 있을까요? 祥瑞(상서), 嘉祥(가상) 등을 들 수 있겠네요.
정리 문제를 풀어 볼까요?
1. 다음 한자를 허벅지에 열심히 연습하시오.
群 무리 군 芳 꽃다울 방 窓 창 창 滿 가득할 만 富 부유할 부 貴 귀할 귀 吉 길할 길 祥 상서로울 상
2. ( )안에 들어갈 알맞은 한자를 손바닥에 써 보시오.
( )戶 充( ) ( )舞 嘉( ) ( )賓 ( )運 貧( ) ( )年
3. 좋아하는 꽃과 그 꽃의 상징에 대해 말해 보시오.