[마이리뷰] 햄릿

햄릿 ㅣ 민음사 세계문학전집 3
윌리엄 세익스피어 지음, 최종철 옮김 / 민음사 / 1998년 8월

여러번 읽을 때마다 햄릿이 우유부단한지, 신중한 인간인지 고민하게 되는 책.

이번 결론은 ˝최고의 기회를 날려버린 너무 신중한 자˝라고 생각했습니다. 1막 4장에서 햄릿은 유령의 부름에 ˝내 운명이 나를 부른다˝며 용감히 나서는 남자였습니다.
But, 3막 3장, 아버지를 죽인 숙부 클로디우스가 혼자 기도하는 장면에서, 햄릿은 ‘내가 숙부를 지금 죽이면 그는 천국에 가고, 나는 복수를 하지만, 아버지를 죽인 자를 천국에 보낸다는 것은 있을 수 없는 일‘ 이라고 포기합니다. 아마, 증거가 없는 시점에, 지지 기반이 약한 상태에서 왕을 죽인 암살이라는 누명을 염려했겠죠?

귀에 독을 집어넣은 독살은 증거를 찾을 수 없으므로, 그냥 숙부를 죽여서 시원하게 복수라도 했으면 더 나았을 거라고 생각되지만, 그럼 극장에서 재미없다는 야유를 들었겠죠 ~~
결국, 주요 등장인물 8명 중 진실을 사람들에게 알려 줄 친구 ‘호레이쇼‘만 남고 7명이 모두 죽는 비극으로 끝납니다.

복수가 사실 애매합니다.
제5막 2장 마지막 결투 후, 레어티즈의 자백으로 모친의 독살은 입증되었지만, 숙부에게 ˝당신이 내 아버지를 독살했어, 아버지의 원쑤!!!˝라는 말을 놓친 햄릿. 그 자리에 모인 아무도 아버지를 독살한 숙부의 음모를 모른 상태로 끝납니다. 후에 호레이쇼가 모두에게 밝혔겠지만요. 뭔가 찝찝함.

햄릿은 오필리어의 죽음, 친구 두 명의 죽음을 보면서, 자신이 해결 할 수 있다고 굳게 복수가, 인간의 힘으로는 증명 할 수도, 이룰 수도 없는 것임을 깨달았고, 신께 맡기는 인간의 자세를 보여줍니다.

마지막, 기가 막힌 결투와 뒤섞인 독살로 탐욕과 복수는 한순간에 사라지는 희곡은 비극의 백미입니다.
읽을 수록 심오한 인물의 심리가 매력적인 멋진 선물 같은 영원한 고전입니다. ^^