피노키오

피노키오 ㅣ 어린이작가정신 클래식 14
헬렌 로젠데일 엮음, 한상남 옮김, 그레이엄 필포트 그림, 카를로 콜로디 원작 / 어린이작가정신 / 2013년 10월

어린이 작가정신 클래식 14

피노키오

어린이들에게 명작동화는 어떤 의미일까? '신데렐라', '피터팬', '피노키오' 등과 같은 명작은 나의 부모님이 어렸을 때부터, 내가 어렸을 때, 내 아이들이 어릴 때, 내 아이들의 아이들이 어릴 때..꼭 만나게 될 동화이다. 보통 세월이 오래 흘러도 여전히 작품의 가치를 인정받고 널리 읽히는 책들이 '고전'이라 불리고, 앞서 언급한 명작동화들은 '명작고전'이라 부를 수 있겠다.

어린시절 신데렐라를 보며 성실하게 살아가면 멋진 왕자님과 결혼할 수 있다는 꿈을 키우고, 피터팬을 보며 동심 가득한 네버랜드로 떠나는 꿈을 꾸었다. 그때보다 나이가 들었고 앞으로도 더 나이가 들 때까지도 평생 잊혀지지 않을 내 마음속 보석같은 동화들이다. 누구나 다 아는 이야기이지만 그 이야기의 의미는 우리 모두가 다를수도 특별할 수도 있다고 생각한다.

어른이 되어서 힘든 인생을 살아갈 아이들에게 세상을 살아갈 만한 힘과 용기, 지혜와 가치를 심어 주는 것. 그만한 가치를 가진 명작고전이야말로 우리 어린이들이 꼭 읽어야 할 책이다.

오랜만에 아이들과 꽤 긴 시간동안 이야기에 푹 빠지는 즐거움을 안겨 준 작품, '피노키오'를 읽어 보았다. '어린이 작가정신 클래식' 시리즈 중 한 권이며 유치부터 초등까지의 어린이들이 읽기에 좋은 글과 그림을 담고 있다. '어린이 작가정신 클래식'시리즈를 이번에 처음 만나 읽어본 것은 아니다. 초등학생이 읽기에 지루하지 않고 흥미진진하며, 또 원작에 가까운 이야기를 가진 명작동화를 찾던 중, 도서관에서 처음 만나 보았었다. 한 권을 읽고 마음에 들어서 눈여겨 보고 읽게 된 명작시리즈이다.

'피노키오' 이야기를 담은 명작책은 아이들이 어릴때부터 여러 책들을 통해 읽어 보았었다. 하지만 이번에 읽은 '피노키오'야 말로 아이들이 제대로 피노키오 작품을 읽은 것 같은 뿌듯함을 안겨 주었다. 일단 일러스트가 아이들의 시선을 끌었고, 클래식한 분위기를 내면서도 섬세하고 세련된 그림이 나도 마음에 들었다.

초등 3학년 아들과 6세 아들 둘을 옆에 두고 읽어 주었었는데, 많은 글밥으로 인해 호흡이 긴 책이었는데도 불구하고 두 아이들 모두 꼼짝않고 듣고 보았다. 마지막 페이지를 덮는 순간 아이들의 얼굴에는 환한 미소가 번졌고, '너무 재미있었어요'라는 묻지도 않은 대답을 들었다.

아이들로 하여금 이런 눈빛과 반응, 느낌을 이끌어낼 수 있는 명작 '피노키오'. 그 어떤 다른 말이 필요없을 것 같다. 이 책을 읽고 아이들이 파란머리 요정을 만나고, 고래 뱃속으로 모험을 떠나는 꿈을 꾸었을 생각을 하니 참 흐뭇하다.