-
-
프랑켄슈타인 ㅣ 지성과 감성이 자라는 어린이 세계문학고전 9
메리 셸리 지음, 길 타브너 엮음, 조경인 외 옮김 / 가나출판사 / 2012년 11월
평점 :
절판
09지성과 감성이 자라는 어린이 세계문학고전 프랑켄슈타인
가나출판사
메리 셸리 지음
길 타브너 편저
바네사 루바흐 본문그림
조경인 옮김
박민아(카이스트 과학기술정책대학원 연구교수) 추천
책을 아이보다 먼저 읽어 보아야 대화가 될것 같아서 먼저 읽었다.
프랑켄슈타인 입장에서 책을 쓴것이 아니라 아주 다양한 시선으로 책이 쓰여져 있다는 사실을 알았다.
프랑켄슈타인 박사의 이야기를 들어주는 월턴 선장의 입장에서
괴물의 입장에서 쓴 글.
마지막으로 프랑켄슈타인과 괴물의 마지막 이야기로 되어 있다.

영화로 보고 만화로 봤다. 그렇다고 그것이 전부는 아이었다는 사실을 알게 되었다.
정말 책의 원작을 읽어보고 싶은 생각이 들었다.
무엇이든 배경지식이 있으면 책을 읽기가 한결 낫지 않을까 하는 생각이 있었기에
너무 짧은 책은 아쉽기는 하지만 자극을 주기에는 충분하다고 생각이 들었다.
아이는 재미있단다. 어렵기도 하고 무섭기도 하지만
작가의 상상력이 끝내준단다. 어느새 책을 읽으면 많은 말로 설명하지 않고 간단히 대박, 헐 재미있어, 그냥 그래로
간단하게 말하고 만다. 그래도 이번에는 끝내준다는 말이 새로웠다.
실제 책을 일고 싶어지 않아? 물었더니 아이는 이건 너무 짧고 실제책은 너무 두꺼울것 같다나요.
그래도 조금 더 두꺼운 책으로 일고 싶답니다.

책의 뒤를 보면 책의 실제로 나왔던 시기나 책의 원본표지에 대한 사진들이 나온다.
원작과 비교하기에서 책에서 나오지 않는 부분에 대해서 간략히 설명이 되어져 있으니 호시심을 더 자극한다.
뒤에는 독후활동을 하기 위한 부분이 있으니 책을 속속들이 알수 있을 것 같다.
책의 밑부분들은 그때의 시대적인 상항들이나 책의 내용들의 추가적인 부분들을 설명되어져 있어
아이가 보기에는 휠씬 이해가 빠르게 되어 있다.

아이는 책을 보고 싶기도 하지만 영화를 보고 싶단다.
영화에서 괴물을 어떻게 표현했는지 궁금하단다.
프랑케슈타인 책을 전에도 본적이 있느냐고 물었더니 한번도 본적이 없단다.
그래서 괴물의 얼굴이 더 궁금하단다.