-
-
오만과 편견 ㅣ 지성과 감성이 자라는 어린이 세계문학고전 2
제인 오스틴 지음, 유지현 옮김 / 가나출판사 / 2012년 5월
평점 :
절판
오만과 편견
가나출판사
제인오스틴 지음
유지현 옮김
초등학교 3학년의 기준으로 책을 선택을 했고 만족할거라 생각을 했다.
하지만 아직 아니었나보다라는 생각을 했다.
밑에 설명이 차근차근 되어 있었지만 아무래도 배경지식이 없다보니 읽는 데 무리가 생각듯하다.
읽으면서 계속해서 물어보게 된다.



신사라는 말은 무엇이며 왜 같은 백인인데도 차별대우를 받는지도 물어본다.
그리고 결혼을 하지 않았는데 왜 같이 도망을 갔느냐 하면서도 물어본다.
너무 두껍지도 않다고 생각했던 나의 생각은 완전 판단 미스였다.
그런데 더 신기한것은 도리어 엄마가 읽었을때는 너무나 축소판이어서 도리어 책의 흥미를 떨어뜨렸다는 것이다.



뭐든 내 기준으로 선택하는 것은 위험하구나 하는 생각도 들고
또 오만과 편견이라는 책 자체가 주는 어려움을 모르고 아이에게 읽으라고 했던 것도 미안했다.
이 책을 읽고서 잘 이해가 되지 않는 듯 하여 간만에 읽어주었더니
아이가 너무나 좋아한다. 읽으면서 이해가 되지 않는 부분을 설명해 주었더니 아이가 열심히 듣는다.
아이가 더 컸다고 책을 안 읽어주었는데 아이도 엄마도 같이 라포형성을 하는 아주 큰 계기가 되었다
아이가 좀 어렵다고 한다면 같이 앉아서나 침대에서 읽어주는 것을 권해줍니다.
최근에 자녀교육강의에서도 초등학교 졸업할때까지는 읽어주는 것이 좋다고는 했는데
실천해 볼 엄두가 안 내보다가 오만과 편견을 계기도 아주 좋았습니다.
아이가 혼자서 다시한번 읽어보겠다고 하네요.