-
-
왕초보를 위한 한입 일본어 초급 1 - 배운 문법으로 내 문장을 말하게 되는 일본어 ㅣ 왕초보를 위한 한입 일본어 1
오겡끼홈스쿨 지음 / 모티브 / 2026년 9월
평점 :
[출판사로부터 도서를 제공받아 작성한 리뷰입니다]
대게 일본어는 우리 한국어와 어순이 동일해서 배우기 쉽다는 인식을 갖고 있다. 실제로 어느 정도 맞는 지적이기도 하다. 하지만 조금 더 배워보면 단순히 진입장벽이 다소 쉬웠을 뿐, 일본어를 구사하는데 어려움은 영어와 별반 다르지 않음을 깨닫고는 당황하다가 좌절한다고 한다. 즉 일본어도 영어처럼 문법은 이해하거나 잘 알더라도 회화까지는 이러지지 않는다는 것이다.
<왕초보를 위한 한입 일본어 초급1>의 저자도 이러한 일반적인 전형의 속하는 이었다. 하지만 이를 돌파하기 위해 일본에 직접 찾아가 아르바이트도 하면서 살아있는 일본어를 익혔고 그 과정에서 왜 회화를 하지 못하는지 원인을 찾아내서 이를 해소하는 방법을 찾아낸 결과물이 이 책이다. 저자는 귀국해서 외우는 어학공부를 지양하고 기초를 튼튼히 하기 위해 문법을 더 집중해야 하며 여기서 확장해 나가는 일본어 공부를 만들었다고 한다. 소박하지만 더 신뢰가 가는, 저자가 지향하는 독자들의 일본어 공부 목표도 눈길을 끈다. “단번에 일본어 고수로 만둘어 준다고 말하고 싶지는 않지만 대신 여러분이 일본어를 포기하지 않도록, 그리고 처음부터 탄탄하게 기초를 쌓을 수 있도록 함께 걸어가는 책이 될 것입이다”
이러한 저자의 의도를 충실하게 반영했다고 느껴지는 부분은 이 학습서 내내 엿보인다. 전체 복습까지 총30강으로 이뤄져 한달 정도 매일 반복학습을 하면 원하는 목표를 찾아갈 수 있도록 한 이 책은 저자의 의도대로 우선 매일 배울 문법을 통해 예문에 적용되는 실례를 공부하며 관련된 핵심 단어를 익히되 문장을 직접 만들어 자연스럽게 반복하도록 유도한다. 이러한 과정이 익혀졌다면 한국어로된 문장을 배운 문법과 단어를 활용해 바꾸는 연습과 직접 말해보는 연습을 하는데 이런 과정을 거치고 나면 스스로 문장을 만들 수 있는 수준이 되는 자신의 모습을 경험하게 된다. 정말 놀라운 결과가 아닐 수 없다.
문제에 대한 답안을 담은 해설집도 단순히 답을 다는데서 넘어 변형 가능한 표현을 병기해서 독자들이 확장하는데 도움을 준다. 이는 매 강의 챕터마다 단어를 먼저 이해하는 1. 이해하기부터 ‘외우기’, ‘만들어 보기’, ‘혼자 만들어 보기’, ‘깨알지식’으로 구성된 형태가 확장을 가능케하는 빌드업임을 깨닫게 될 것이다. 개인적으로는 많은 공부를 하기 위해 ebook으로도 구매했다. 정말 많은 도움을 얻게 될 것이라고 확신할 만한 일본어 참고서라고 추천하고 싶다.