-
-
롤리타 (무선) ㅣ 문학동네 세계문학전집 105
블라디미르 나보코프 지음, 김진준 옮김 / 문학동네 / 2013년 1월
평점 :
롤리타, 내 삶의 빛, 내 몸의 불이여. 나의 죄, 나의 영혼이여. 롤-리-타. 혀끝이 입천장을 따라 세 걸음 걷다가 세 걸음째에 앞니를 가볍게 건드린다. 롤.리.타. _ p.17
내가 가장 사랑하는 첫 문장은 가와바타 야스나리의 『설국』의 첫 문장이나,
『롤리타』를 만난 후, 이 매혹적인 첫 문장에서 헤어나올 수가 없다.
롤.리.타.
책장이 넘어가는 동안에도 내 혀는 문득문득 입천장을 따라 세 걸음 걷다가 세 걸음째에 앞니를 가볍게 건드려본다. 롤.리.타.
