미시마 유키오 국내 첫 희곡집의
알라딘 북펀드가 시작됐습니다!
이번에는 후원자명 엽서 대신 미시마 유키오의 문장과 노가쿠 우키요에가 함께 실린 문장 엽서세트를 선물로 드리려고 해요.
내년에는 <사드 후작부인>과 <로쿠메이칸> 2편을 묶은 희곡집 2탄이 나올 예정이에요.
둘 다 무척 흥미로운 작품들이라 기대하셔도 좋을 거예요.
국내에는 소설가 미시마만이 알려져 있지만 미시마 유키오는 정말 다양한 장르에서 뛰어난 재능을 보인 작가입니다. 특히 극작가로서의 미시마가 거의 알려져 있지 않은 국내에 이번에 이렇게 찬찬히 그의 극문학을 소개할 수 있게 되어 무척 기쁩니다.
<소설가의 휴가>를 봐도 미시마가 희곡과 연극을 얼마나 사랑했는지 잘 알 수 있어요. 수필 <나체와 의상>에서는 이런 말을 하기도 했습니다.
“나는 진심으로 연극을 사랑한다. 또한 그 이상으로 극장을 사랑한다. 일본에서 극작가가 미국처럼 돈벌이가 되었다면 나는 진작에 소설가를 그만두었을 것이다.”
희곡 집필은 물론 무대 연출, 연기까지 직접 했을 만큼 평생 동경하며 열정을 쏟았던 미시마의 극 문학 최고작이라고 일컬어지는 작품집입니다.
저는 지금 번역을 마치고 교정 편집 중인데 각 작품의 재미있는 에피소드, 일본의 전통극 ‘노’에 대한 이야기들을 앞으로 풀어보겠습니다.
많이많이 응원해주세요!😍
https://www.aladin.co.kr/m/bookfund/view.aspx?pid=3075
