견우와직녀 - 영어전래동화

Gyonu and Jingnyo - 견우와 직녀 ㅣ 영어를 꿀꺽 삼킨 전래동화 5
Clare Lee 지음, 김미아 그림, 아이작 더스트 감수 / 주니어중앙 / 2010년 1월

처음으로 [견우와 직녀] 전래동화를 영어동화책으로 접하게 되었다. 영어동화책을 접하다 보면 단계를 높이다 어느 순간 명작을 만나게 된다. 시중에 나와 있는 영어동화책 명작은 종류가 그렇게 다양하지 않고 그리고 난이도가 각각 달라 많은 책을 접하는 데에는 어려움이 있었는데, 새롭게 전래동화를 영어동화책으로 만나게 되어 신기한 마음이 처음엔 더 많았던 것 같다. 

대부분의 영어 동화책이 그러하듯 주니어중앙에서 출간 된 [영어를 꿀꺽 삼킨 전래동화 시리즈] 역시 양장본이 아닌 페이퍼 형식의 제본이다. 하지만 분명 다른점이 있는데 표지를 보호하기 위해서 두툼한 비닐커버가 씌워져 있다는 점이다. 개인적으로 첫째 아이가 활용하는 책이지만 어린 동생이 있기에 찢어질 염려에 대한 안심이 되어서 책을 보는 순간 너무 좋았던 기억이 난다.

책의 구성 : 본책 + CD + 부모님지도서 + 벽그림 브로마이드

본책은 영화동화책으로서 충실하게 구성되어 있으며,  꽉찬 배경과 선명한 그림이 시선을 사로잡는 책이다. 이전에는 다른 영어동화책을 테이프로만 활용했었는데, [견우와 직녀]는 CD로 구성되어 있다. 트랙은 모두 16번으로 구성되어져 있으며, 본책 이야기 각 페이지마다 트랙을 나누어 놓기도 하여서 활용하기에 무척 요긴하다. 또한, 가장 흡족한 것이 챈트부분이다. 이제껏 활용하였던 어떤 영어동화책보다 챈트가 제일 마음에 들었는데 아주 경쾌하면서도 신나는 리듬으로 이어간다. 그리고, 원어민발음 역시 최고이다.




부모님 지도서는 나와 같이 영어 울렁증이 있는 부모라 할지라도 자신감을 얻을 수 있을 만큼 아주 충실하게 구성되었다. 문장 해석은 기본이고, 페이지 마다 등장하는 단어 설명과 기본 문법은 부모에겐 지도서로 활용하기에 안성맞춤이고, 자녀가 스스로 학습하는데에도 부족함일 없을 만큼의 충분한 해설서 역할을 해주리라 여겨진다.