[100자평] 악령 - 월드북 107

[전자책] 악령 - 월드북 107 ㅣ 동서문화사 월드북 107
표도르 도스토예프스키 지음, 채수동 옮김 / 동서문화동판(동서문화사) / 2009년 8월

열린책들 도스토옙스키 전집을 소장하고 있지만, 굳이 채수동님 번역을 찾아 읽는다. 덕분에 몇 년 전 열린책들 판본으로 도전했다 실패한 까라마조프가의 형제들도 완독에 성공했다. 이해했는가는 별개의 문제다. 악령도 한 달 전부터 회사에서 몰래 쪼개 읽고 있다. 현재 6분의 1 돌파. 잘 읽힌다.

[100자평] 잃어버린 환상 2

잃어버린 환상 2 ㅣ 민음사 세계문학전집 487
오노레 드 발자크 지음, 송기정 옮김 / 민음사 / 2026년 3월

1부 말미에 성공의 환상을 품고 파리로 상경한 뤼시앵. 2부에서는 세나클, 출판계, 언론계,사교계 등 19세기 초 파리 생활의 총망라가 타의 추종을 불허할 발자크의 노련한 필력에 힘 입어 다방면으로, 정채롭게 그려진다. 그 여정이 어찌나 생생 고약 매콤한지 소변마저 참아가며 읽다가 하마터면...

[100자평] 초능력 다람쥐 율리시스

초능력 다람쥐 율리시스
케이트 디카밀로 지음, K.G. 캠벨 그림, 노은정 옮김 / 비룡소 / 2014년 4월

유년 시절 재밌게 본 애니메이션 중 <스튜어트 리틀>이 있다. 2편을 특히 못 잊는데, 어느 날 엄마랑 싸우고 종일 말 안 하고 뻗대다 ˝이거 오늘 반납해야 된다˝ 소리에 놀라 비디오를 틀어 서먹하게 서로 멀찍이 떨어져 앉아 감상 후 마음이 풀려 손 잡고 반납하러 갔던 기억이 있기 때문. 사랑의 힘!

[100자평] 잃어버린 환상 1

잃어버린 환상 1 ㅣ 민음사 세계문학전집 486
오노레 드 발자크 지음, 송기정 옮김 / 민음사 / 2026년 3월

첫 한두 페이지만 읽어도 확 흥미가 동하는데, 막장까지 그 흥미를 잃지 않게 유지시켜 준다. 시작부터 독자를 사로잡으며 시대(역사), 인물(캐릭터), 사회, 문화, 유머 뭐 하나라도 빠트릴 세라 전부 손에 꼭 쥐고 입에 침 튀겨가며 들려주는 탐욕스런 이야기꾼 발자크! 칭찬하지 않을 도리가 없다.

[100자평] 서울은 만원이다/보고드리옵니다

서울은 만원이다/보고드리옵니다 ㅣ 한국문학대표작선집 18
이호철 / 문학사상사 / 1994년 1월

손창섭 <길>처럼 1960년대 동아일보에 연재되었고, 영화로 만들어질 만큼 인기를 끌었대서 기대했으나 200 페이지 남짓 읽어보아도 주인공 길녀를 포함 조연 누구 하나 마음 가는 인물이 없다. 당시 시대상을 사실적으로 잘 그려냈을 지라도 차후가 안 궁금해서 아쉽지만 중도 하차.