-
-
멋진 징조들 ㅣ 그리폰 북스 2
테리 프래쳇.닐 게이먼 지음, 이수현 옮김 / 시공사 / 2003년 9월
평점 :
구판절판
그대가 종교를 가지고 있다면 두배로 진지하게 읽을 수 있을것이나 그대가 신을 믿지 않는다면 그 익살스러움에 두 배로 유쾌하게 책을 읽을 수 있을것이다. 누구나 상상할 수 있는 설정과 결말이지만 그 서술방식에 있어서는 가히 익살의 최고봉이라고 보여진다. (이것은 번역가의 재능인가요?..저자의 재능인가요?..궁금..) 여러 가지 교차적인 이야기 구조속에서 농담조로 이야기를 풀어나가는 이책은 약간 산만한 면이 있고,결론에 억지스러움이 있지만 .뭐 어떠랴.?.. 나른한 일요일 오후의 조크로는 모자람이 없는것을..^^