고전의 어려움을 절실히 느꼈다.

서양의 고전을 읽는다 1 - 오늘의 눈으로 세계의 고전을 읽는다, 인문.자연 ㅣ 휴머니스트 고전을 읽는다 7
<서양의 고전을 읽는다> 지은이들 지음 / 휴머니스트 / 2006년 5월

고전을 읽는다는 설레임,몰랐던 고전을 알게 된다는 설레임으로 이책을 선택하게 되었다.

우선 목차부터 화려한 데카르트,아우렐리우스,스피노자,칸트,니체,푸코,다윈,토마스 쿤등

너무나 유명한 이들의 유명한 고전들이 목록에 열거 되어있고, 저자들도 그분야의 유명인들

각자가 한목록씩 맡아서 적어서 무척 기대를 했다.

하지만,기대보다 이책을 제작한 의도보다 내용은 너무 실망스러웠다.

청소년들에게 고전을 알게 해서 고전을 친숙하게 느끼도록 할려는 의도였다고 하는데,

오히려 이책의 내용을 읽고서 호기심이나 친숙함보다는 고전은 너무 어렵고 재미없다는

생각만 들게 했다.

유명한 철학자나 학자들의 대표저서를 소개 하며,설명하는 방식으로 되어 있는데,

저자들의 설명이 너무 어렵게 적어 놓아서,읽으면서,내용에 집중이 안되고,

산만한 느낌,도대체 저자가 무슨말을 하는지 이해가 안됐다.

고전이라 그자체만으로도 어렵겠지만,저자들이 이미 그분야에서 전문가라면,독자들이

쉽게 이해할수 있도록 써야 돼지 않을까!저자들은 오히려 이해하기 쉽게 쓰기보다는

그들만의 어려운 용어나 설명방식 즉,이글을 이해할려면 어느정도 수준이 높아야만

이해할수 있다는 것을 보여주려는 생각으로 쓴것 같았다.

독자를 전혀 고려하지 않은 그들만의 학문적 내용으로 어렵게 설명이 되어 있어서

읽고난 느낌은 글을 읽기는 읽었는데,도대체 무슨말인지 ,머리에 떠오르지 않는다.

차라리 작가1명이서 처음부터 끝까지 다 적었다면,오히려 이해하기가 쉬울지도 모르겠다.

여러 저자가 약 18명의 저자들이 유명인들의 대표저서와 그의 사상등을 설명했는데,

그사상을 설명하는것도 전체적으로 어떠한 사상이다 라며 딱 떨어지게 적어있는것이

어떤부분만 대략적으로 쓰여있고, 대표저서도 내용을 요약한게 아니라 대표저서의

한부분만 수박 겉햛기식으로 서술해서 읽고난 느낌은 안개낀 답답함이었다.

다만,이책의  의의를 굿이 찾자면,유명한 고전의 작가들이 어떤사람들이 있었으며,

대표저서가 어떤한 것이 있었다는 것을 알게 된 의의는 찾을수 있을것 같다.

규방의 꿈이야기

홍루몽 - 전12권 세트
조설근 외 지음, 안의운 외 옮김 / 청계(휴먼필드) / 2007년 1월

글쎄 읽고 나서 뭐라고 딱 말하기 힘든 혼돈과 방대함에 놀랍고,어려운책이었다.

어쩌면 내가 너무 많은 분량의 책을 한번에 읽어서 느낌이 덜했는지도 모르겠다.

한권이 아닌 3권을 단기간에 읽고,글을 올리자니 나에게는 무리가 따르는것 같다.

처음에는 재미있었다.1권까지는 어려운 한시나 많은 등장 인물들과 고문에서 느껴지는

어려운 문체에도 불구하고,여러인물들이 이야기들이 재미있었다.

하지만,2권중간부터는 너무 내용이 길어서 책에 집중이 돼지 않고,산만해 졌다.

나에게는 책내용도 너무 많은 이야기와 많은 등장인물들로 스토리가 산만하다는 느낌이

들었다.

그리고,고문이라 요즘의 생활과는 다른 문화들과 생소한 중국문화라서 그런지

나에게는 어려웠다.

하지만,한권 ,한권 찬찬히 읽고 생각한다면 재미가 있을지도 모르겠다.

언젠가 다시한번 책내용을 음미하며 읽어야 겠다.

우선 여기에 나오는 인물들인 보옥,대옥,보채가 서로 친하게 지내는 사이이다.

이들과 관련된 가씨집안사람들,그리고,진씨의 진종등 여러 인물들의

이야기가 나오고,나중에는 보옥과 보채가 결혼을 한다고 한다.

주이야기는 이렇지만 내용들은 여러 인물들의 이야기라 뭐라고 줄거리를

적지는 못하겠다.

다만 홍루몽이라는 제목처럼 규방의 꿈이라는 해석이 맞는듯 하다.

꿈처럼 뭐라고 딱 말할수 없는 어떤건 꿈같기도 하고,어떤건 진짜 같기도한 현실과 비현실적인

내용과 고문속에 등장하는 꿈속 선녀들의 등장등이 신비감을 준다.

그러다,여러인물들의 이야기가 너무 많아 이야기가 너무 혼돈스러웠다.  

주인공과 관련이 별로 없는 여러 사람들의 이야기가 나와서 내용에 대한 집중을 떨어뜨리게

한다.하지만,그것이  이책의 대서사적인 면의 매력이 아닐까라는 생각이 들기도 한다.

어쩌면 이책을 통해서 여러 이야기들을 써서 독자에게 여러 느낌이 들게 하는게 매력이

아닐까?라는 생각도 든다.

대서사적인 글과 고문의 매력에 빠지고 싶은 분들은 한번 읽어보라.

중국고전이 어떻다는것을 알게 될것 같다.

진리의 말씀

알기쉬운 법구경
송원스님 / 상아 / 1996년 10월

현대처럼 복잡다양한 사회를 살아가다 보면 인생에 대해 의문을 품게되는데,

이책은 우리에게 차분함과 자기반성의 기회와 미래 지향적인 사고관도 심어 준다.

이책의 모든 말들은 다 우리가 읽고 마음깊이 새겨봐야 할글들이다.

그중제일 기억에 남는 말은 "자기의 마음을 스승으로 삼아라  다른 사람을 따라 스승으로 삼지마라

자기를 잘닦아 스승으로 삼는 자는 지혜로운 자로 법을 얻을 것이다 "

이다.

마음을 밝히는 보배로운 거울

명심보감
추적 편/강옥순 옮김 / 장락 / 1997년 6월

내가 읽은 거의 모든책들은 현대작가가 쓴  현시대 서적들이다.

그리고,거의 눈으로 한번 읽고,덮울수 있는 그런류여서,왠지 식상한 감이 있었다.

그때,고전에 관한 도서를 검색하던 중 명심보감이 눈에 띄었다.

명심보감은 거의 모든사람이 한번쯤은 제목을 들어 봤을것이다.

나도 명심보감 제목은 많이 들었지만,내용을 읽어 보지는 못했다.

그래서,읽게 되었는데,아직 다 읽지는 못했지만,이책을 꼭 읽어보라고 권하고 싶다.

이책은  고려충려왕떄 문신이었던 추적이 중국의 여러고전에서 뽑은 명언(名言)들을 집적(集積)한책으로

이율곡의 글이  서발(序跋)에  남겨져 있다고 한다

명심보감의 [마음을 밝히는 보배로운 거울]이라는 뜻처럼 이책에 나오는 모든 글들은  되겨기며 실천해야할 덕목들이다.

이책은 명언들을 한문원문과 함께 싣고,해석해서 기초 한문공부에도 좋은 교과서 인것 같다.

이책은 19편과 5편의 증보편들로 구성되어 있는데,그편마다 옛 명언의 한문원문과 해석,

원문의 한문의 뜻도 있어서,명언공부와 함께,한문공부 까지 일석 이조의 효과를 얻을수 있은것 같다.

다만,한문공부 까지 하다보니,읽는데 꽤 시일이 걸렸다.한꺼번에 다보기 보다는 매일 몇페이지씩,몇편씩

꾸준히 공부하는게 나은것 같다.그렇게  두고 두고 뜻을 새기며 공부하면 좋을것 같다.

나는 이책을 평생 보면서 실천하도록 해야 겠다.

효도에 관한 책

효경 ㅣ 자유문고 동양학총서 16
박명용 지음 / 자유문고 / 2003년 8월

부모님의 은혜에 항상 고마워 하며,실천해야 한다는  도덕책 같은 내용이지만,

읽을수록 나자신을 반성하고,새삼 부모님께 얼마나 불효를 했는지,

부모님의 은혜는 어떤건지  느끼게 해주는 책이다.

내용도 쉽고,한문과 해설도 실려 있다.다만,아쉬운 점은 효경의 원문을 다 안 싣고,

저자가 필요한 부분만 싣고 해설을 했는데,한문을 자세히 설명하지 않은 점과

원문을 그대로 실었으면 하는 아쉬움이 있다.

본래 나는 효경의 원문인 한자와 그한자를 해설한 책을 보고,한자와 같이 공부하며,

효경의 뜻과 가르침을 배울려고 했었는데,그점이 많이 아쉬웠지만

그런데로 다 읽고 나면 뭔가 느끼는 점도 있다.