글다듬기의 기술 - 내가 하는 교정·교열
김혜원 지음 / 21세기여성 / 2020년 9월
평점 :
장바구니담기


문장에서 단어로 들어가는 순서가 좋았다.
피동과 사동은 여전히 어렵다.
띄어쓰기는 포기하고 사전에 의존하자.
좋은 글보다는 좋은 생각이 중요하다.

이처럼 문장을 다듬을 때는 짧게 나누는 것도 중요하지만 전달하고 싶은 내용이 잘 드러나게 하는 것이 우선이라는 점을 명심해야 해요. - P42

비판의 목소리가 높다.
->비판하는 목소리가 높다.
한국의 전형적인 여인의 얼굴
->전형적인 한국 여인의 얼굴

그런 행동은 범죄에 다름 아니다.
→ 그런 행동은 범죄와 다름없다.
인간관계에 있어서 인사는 중요한 역할을 한다.
→ 인간관계에서 인사는 중요한 역할을 한다.
태풍으로 인한 피해를 줄이기 위하여 해양 기후에 대하여 연구한다.
→ 태풍 피해를 줄이기 위하여 해양 기후를 연구한다.

동생은 좋은 목소리를 가졌다. (‘have‘의 영향)→ 동생은 목소리가 좋다.
아이들에게는 관심이 요구된다. ("require‘의 영향)→ 아이들에게는 관심이 필요하다.
나는 그와 서로 사랑하는 중이다. (‘be ~ing‘의 영향)→ 나는 그와 서로 사랑한다.
우리 회사는 서울에 위치하고 있다. (‘be located in’의 영향)→ 우리 회사는 서울에 있다.
그것은 가장 시급한 문제 중의 하나이다. (‘one of the most’의 영향)→ 그것은 가장 시급한 문제이다.

많은 양의 비가 내렸다.
→ 비가 많이 내렸다.
소득의 급격한 감소가 나타났다.
→ 소득이 급격히 감소했다.

그에 의해 던져진 공이 하늘 높이 날아갔다.
→ 그가 던진 공이 하늘 높이 날아갔다.
4차 산업이 발전되어질 것으로 보여진다.
→ 4차 산업이 발전할 것으로 보인다.


댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(4)
좋아요
북마크하기찜하기 thankstoThanksTo