칠레를 아십니까

칠레의 모든 기록
가브리엘 가르시아 마르케스 지음, 조구호 옮김 / 간디서원 / 2005년 6월

쿠데타에 의해 아옌데 정권이 실각한 이후 칠레에서는 수많은 사람들이 국외로 추방 되었었다. 칠레의 내부에 남은 사람들은 철저한 단속 속에 숨을 죽이고 살아야 했다. 그 시절 칠레의 모습을 필름에 담아 전 세계에 공개한 영화가 있었다. 바로 그 영화로 인해 세상은 칠레의 현실에 대해서 그제야 알고 경악을 하게 되었다. 그런데 그 영화를 만든 과정을 기록한 책이 있다. 바로 이 책이 그 영화를 만드는 과정에 대한 기록이다. 이 책은 그 영화를 기획하는 것에서부터 시작된다. 귀국금지 인물로 낙인이 찍힌 영화감독이 변장을 하고 가짜 신분증과 엉터리 악센트를 쓰면서 함께 입국한 외국인 촬영팀과 칠레 내부의 협력자들과 비밀리에 칠레의 모습을 화면에 담고, 그것을 지휘하고, 좁혀드는 포위망 속에서 아슬아슬하게 칠레를 탈출하는 장면들은 소설보다도 더 재미있다. 그러면서도 칠레의 아픈 역사에 대한 이해와 공감을 넓혀주는 좋은 책이다.