-
-
Even More Parts: Idioms from Head to Toe (Paperback) - Idioms from Head to Toe
Arnold, Tedd 지음 / Puffin / 2007년 4월
평점 :
Even More Parts
-tedd arnold-
대상연령 : 4 ~ 8세
일상에서 쓰이는 다양한 관용 표현들을 알 수 있는 원서
엄마도 공부해야 읽을 수 있는 원서
남자아이들이 좋아할 만한 삽화가 많은 원서
I lost my head- 이성을 잃었다
I keep changing my mind- 마음을 계속 바뀐다.
I want all eyes on me-모든 시선이 내게 쏠렸으면 해
My ears are burning- 누가 내 이야기 하나 봐
My nose is running- 콧물이 나와요.
I'm tongue-tied- 너무 놀라서 말이 안 나와
Don't give me any of your lip!- 말대꾸 하지마!
I have a frog in my throat- 목이 쉬어서 잘 안 나올 때
I sang my heart out- 온 마음을 다해 열창했다.
My stomach is growling- 배에서 꼬르륵 소리가 나고 있다.
Please lend me a hand- (정중하게)도와주세요,
It cost an arm and a leg- 무언가가 매우 비싸다.
I put my foot in my mouth- 말 실수 했다.
I'd better toe the line- 규율을 지켜야 겠다.
It made my skin crawl- 섬뜩하다.
I got all bent out of shape- 흥분하거나 짜증이 나다.
I went to pieces- 감정이 무너졌다.
keep your head on straight- 정신을 차리고 상황을 잘 판단하다.
* jotted[자티드]-메모했다, unprepared[언프리페어드]-준비가 안 된,
fool[풀]-(어리석은 사람)바보, throat[쓰로우트]- 목구멍, stomach[스토먹]-복부
cost[코스트]-비용, bent[벤트]-구부러진, accidentally[엑시던털리]-실수로,
Leave my parts behind-내 일부를 남겨두다,
낭독영상- Even More Parts -- Non-Interactive Read Aloud