-
-
비즈니스 일본어회화 & 이메일 순간패턴 200 - 핵심패턴만 담은 실전 독학서
오가와 카즈에 지음 / 동양북스(동양문고) / 2019년 11월
평점 :
시중에 나온 비즈니스 일본어 회화, 이메일 패턴 교재는 다양하지만,
이 책의 저자는 일본인이라는 점이 좀 더 신뢰가 되고 끌렸다.
(참고로, 저자 분은 블로그와 팟캐스트를 통해 일본어 방송도 진행하고 있다고 한다.)
한국의 경기가 안 좋고, 젊은이들 취업률이 낮아지는 바람에..
해외 취업을 준비하는 청년들이 늘고 있다.
가까운 나라인 일본을 목표로 준비하는 취준생 또는
무역, 해외 업무를 보는 직장인들을 위해 쓰여진 교재로,
일본어 기초를 마친 초급자와 중급 이상의 학습자들을 대상으로 하고 있다.
비즈니스 일본어에 대한 어려움과 부담을 자주 쓰이는 단어와 패턴으로 익혀
빠르고 쉽게 활용할 수 있게 구성하였고, 근무 현장에서 사용되는 실전 회화를
원어민 저자의 정확하고 섬세한 감각으로 지도하고 있다.
저자는 대표적이고 좋은 패턴을 암기하여, 응용할 수 있는 훈련이 왕도라고 말한다.
보통 비즈니스 업무와 상황, 이메일 표현과 형식은 정해져 있는 경우가 다수라,
책에 실린 활용도 높은 예문과 필요한 내용 (주요 패턴, 표현의 뉘앙스와 주의점)을
8주 동안 철저히 학습한다면 비즈니스 일본어에 자신감을 가질 수 있다는 것~!
특별 부록으로 우리말 1회와 일본어 2회가 녹음된 mp3 cd와
청취 훈련용 mp3 파일을 제공하여 발음과 억양, 회화 훈련까지 돕는다.
서두에는 오십음도와 일본어 동사의 종류, 경어에 대한 도표, 간단한 설명이 이어지고
본격적으로 비즈니스 일본어의 기초패턴 (첫만남, 인사, 부탁 및 허락, 제안(권유), 거절/보류)
비즈니스 전화 일본어 (전화 걸기, 받기, 통화 대기 및 자주 쓰이는 몇몇 표현)
비즈니스 이메일 일본어 표현과 상담, 거래, 문의, 접대, 회의,
프레젠테이션 일본어, 해외 출장 등의 관련 패턴이 날마다 부담없이 공부하기 좋게 정리 되어 있다.
패턴과 짧은 설명 뒤에 적절하게 쓰인 4개의 핵심 예문, A와 B의 대화(실전 회화 훈련)로
계속 반복하기 때문에 암기 학습이 용이하다.
비즈니스 패턴에 국한된 제목이지만, 그냥 일본어 공부에도 요긴한 책으로 보여 만족스러웠다.
많은 독자분들에게 자신있게 권하고 싶다^^