[100자평] 스틸 라이프

스틸 라이프 ㅣ 아르망 가마슈 경감 시리즈
루이즈 페니 지음, 박웅희 옮김 / 피니스아프리카에 / 2014년 4월

삶을 훔친다는 의미로 steal life라 짐작했는데, 제목을 보니 still life네~ 퀘벡 경찰청 아르망 가마슈 경감이 스리 파인즈 마을에서의 활약을 담고 있다~

반딧불 언덕

반딧불 언덕 ㅣ 가나리야 마스터 시리즈
기타모리 고 지음, 김미림 옮김 / 피니스아프리카에 / 2015년 1월

반딧불 언덕

가나리야 마스터 시리즈

기타모리 고 지음

피니스아프리카에

 2016년도 어느새 절반이 흘러 이제 본격적인 무더위가 시작되는 7월에 접어들었다. 지금은 장마가 시작된 듯 연일 흐리고 비가 쏟아지고 그래서 부침개가 문득문득 떠오르곤 한다. 이 책 『반딧불 언덕』은 『꽃 아래 봄에 죽기를』  과 『벚꽃 흩날리는 밤』에 이은 일본 작가, 기타모리 고의 '가나리야' 마스터 시리즈 세 번째 연작 단편집이다. 도큐덴엔토시선 산겐자야 역 뒷골목 맥주바인 '가나리야'의 마스터, 구도 데쓰야가 단골손님들 만나면서 맥주와 안주를 대접하고 그들의 삶의 비애와 수수께끼를 해결해 나가는 다섯 가지 이야기, 「반딧불 언덕」, 「고양이에게 보은을」, 「눈을 기다리는 사람」, 「두 얼굴」, 「고켄」이 함께 수록되어 있다. 

맥주는 도수에 따라 네 종류가 있다는데, 그 중에서 가장 도수가 높은 맥주는 온더록스 스타일로 마신단다. 맥주와 어울리는 닭 날개 양념 구이나 '사와니완', 튀김인 데마리후, 로스트 비프 등의 요리도 선보이고 있다.

소설을 읽어가다 보니, 액자식구성 미스터리라는 용어가 등장하는데, 액자식구성(=액자구조)는 액자가 그림을 둘러서 그림을 꾸며주듯, 바깥 이야기(외부 이야기)가 그 속의 이야기(내부 이야기)를 액자처럼 포함하고 있는 기법을 말한다고 한다. 즉 소설, 희곡 따위에서, 이야기 속에 하나 또는 그 이상의 이야기가 들어 있는 구성이라고 한다. 

첫 번째 이야기 「반딧불 언덕」에서는 "이 거리에서 이제 나를 기다려 주는 사람은 없겠지."라고 생각하며 전장에서의 카메라맨이 되기 위해 연인인 에가미 나쓰미와 헤어지기로 한 아리사카 유지가 이별 전에 그녀와 함께 걸었던 반딧불 언덕을 찾아온다. 16년 만에 그녀와의 추억이 깃든 곳으로 돌아온 아리사카 유지는 언덕 근처의 맥주바 '가나리야'에 들른 일을 계기로 나쓰미의 비밀스러웠던 생각을 알게 된다.

「고양이에게 보은을」에서는 과연 검은 고양이 곤타는 실존했을까? 하는 의문점에서 출발한다. 이렇게 수수께끼가 말해 주는 갖가지 삶과 죽음을 만나게 된다. 수수께끼 같은 맥주바 '가나리야'의 주인장 구도가 단골손님들의 지친 삶에 숨어 있는 비밀과 수수께끼를 해결하는, 따뜻하고 맛있는 이야기라고 하겠다. 특히 마지막 이야기인 「고켄」에는 소주에 찬물을 섞어 마시는 방식인 '미즈와리'와 가고시마의 고구마 소주, 환상의 소주인 '고켄'을 소재로 삼고 있고, 온더록스 스타일, 샴페인이나 칵테일 등등의 공법을 소개하고 있다. 필스너 글라스, 비어 서버 등의 맥주 용어도 등장하고, 이탈리아 생선 장인 '가룸', 일본의 '숏쓰루'나 태국의 '넘 플라' 등등의 요리(?)도 등장한다.

작가 자신이 조리사 자격증이 있는 요리사였고, 한 번 맛본 음식은 조리법을 알아맞힐 수 있을 만큼 요리에 일가견이 있었다고 하는데, 더 이상 이 작가의 맥주바 미스터리를 만날 수 없다는 사실이 안타까울 뿐이다.

2016.7.2.(토)  두뽀사리~

[100자평] 반딧불 언덕

반딧불 언덕 ㅣ 가나리야 마스터 시리즈
기타모리 고 지음, 김미림 옮김 / 피니스아프리카에 / 2015년 1월

작가 기타모리 고의 맥주바 ｀가나리야｀ 구도 데쓰야 마스타 시리즈 마지막 작품이다~ 또 이렇게 마무리를 짓고 또 다른 미스터리를 찾아봐야지~

영등포

영등포
이재익 지음 / 답(도서출판) / 2016년 5월

영등포

이재익 지음

답

 영등포 뒷골목의 이야기를 담은 이재익의 범죄스릴러 소설이다. 소설적 상상력으로 무장한 전방위 작가로 현실과 환상의 경계를 자유자재로 넘나드는, 페이지를 자꾸 넘기고 싶게 만드는 페이지 터너 작가라는 평가를 받는 이재익을 또 이렇게 만나게 되었다. 아쉽게 북카페에서 진행하는 이벤트를 놓쳤는데, 다행히 시립도서관에서 재빠르게 독점!

비 내리는 늦은 봄 밤, 구영도 형사에게 영등포 홍등가에 살인사건 신고가 들어온다. 사람 좋은 '삼촌'으로 불렸던 '도영철'이 창자가 배 밖으로 흘러나온 상태로 잔인하게 살해된 채 발견된다. 목격자였던 아가씨 미선과 구영도 형사의 첫 만남이 이렇게 시작된다. 구역간의 세력다툼이나 동네 양아치들의 단순한 우발적 범행이라고 보기에는 살해방법이 무언가 석연치 않음을 직감한 구형사는 범인을 찾기 위해 홍등가의 포주부터 그 거리에 기생하는 삼촌이라 불리는 건달들을 탐문수사하며 범인을 잡기위해 동분서주 한다. 그러는 사이 비슷한 수법으로 예전의 포주였던 '이남순' 할머니가 비오는 날 아파트에서 또 살해를 당하는 사건이 연이어 발생하면서 영등포 뒷골목과 인연을 이어간다.

영등포 뒷골목에서는 모든 사람을 네 개의 이름으로 부른다. 일을 하면 아가씨요 아가씨의 일을 도와주는 여자는 이모이고 일을 도와주는 남자는 삼촌으로 부른다. 또한 이곳을 방문하는 남자 손님들은 모두 나이에 상관없이 오빠라고 부르는 것이 영등포 뒷골목의 나름대로의 규칙이자 생리이다. 

삼촌 '도영철'이 관리했던 업소의 주인이자 '미선'의 포주인 '도영희'와 또 다른 삼촌인 '상태', 바보로 치부되는 '민식이 삼촌', 조폭 출신의 어린 삼촌 들을 찾아다니며 탐문수사를 벌인다.

첫 번째 피해자 도영철과 두 번째 비해자 이남순의 연결고리를 찾선 구형사는 도영희를 통해서 영등포 뒷골목으로 흘러들어 오기 전에 청량리 588에서 함께 일했고, 인신매매를 했었다는 충격적인 제보와 도영희 자신이 인신매매의 첫 희생자였다는 사실을 알게되고 세 번째 피해자인 박근식이 처참한 모습으로 살해된다.

영등포도 청량리도 내게는 머나먼 곳으로 아무런 상관없게 느껴지지만, 이재익의 스릴러는 흥미진진했다. 그동안 일본 미스터리가 아닌, 국내 작가의 장르 소설을 찾아다녔는데, 이재익 작가의 작품을 찾아 읽어야겠다고 찜! 했다. 의문의 연쇄 살인, 과거의 기억, 한 남자의 집요하고도 치밀한 복수. 복선에 복선을 거듭하며 의외의 인물이 용의자로 밝혀지고 그곳엔 아직도 끝나지 않은 마지막 살인이 그를 기다리고 있다~ 단편이라고 하기도 뭣한 「브라더 : 어느 살인자의 비밀」도 상큼하고 간단하게 읽어낼 수 있어서 좋았다.

'다음, 작가의 발견 7인의 작가전'이 어떤 내용인지 아직 잘 모르지만,

현재는 5회에 이르렀고, 이재익이 속한 7인의 작가전은 네번 째에 속하는 듯 싶다.

2016.7.1.(금)  두뽀사리~

[100자평] 영등포

영등포
이재익 지음 / 답(도서출판) / 2016년 5월

내가 소시적 놀던 바닥은 영등포가 아니라 명동이지만- 아쉽게 북카페에서 이벤트를 놓쳤는데, 다행히 시립도서관에서 재빠르게 독점! 반가운 국내작가의 소설이다~