완전연애

완전연애 ㅣ 블랙펜 클럽 BLACK PEN CLUB 18
마키 사쓰지 지음, 김선영 옮김 / 문학동네 / 2011년 6월

완전연애

블렉펜 클럽 18

츠지 마사키 지음

문학동네

 다른 책을 읽다가 우연히 발견한 작품인데, 츠지 마사키라는 작가의 이름이 생소하지만, 문학동네라는 출판사의 이름을 보고 선택하게 되었다. 일본 추리작가협회상 수상작가 쓰지 마사키가 마키 사쓰지의 이름으로 처음 발표한 소설이라고 한다. 자신의 작품에 등장하는 탐정 이름이기도 한 마키 사쓰지의 필명으로 처음 발표한 이 소설은 엔터테인먼트의 왕도라 할 두 요소인 미스터리와 로맨스가 촘촘히 짜인 완성도 높은 작품이라는 평가를 받으며 제9회 본격미스터리대상을 수상했다고 하지만 20년 후에 그리고 또 다시 20년이 흐른 후 40년 동안의 이야기를 담아내고 있어서 그런지 조금은 지루하다는 느낌을 받았다. '이 미터리가 대단하다!' 3위에도 올랐다고 한다. 이러한 미스터리 소설을 대상으로 하는 상이 풍성한 일본의 상황이 그저 부러울 뿐이다.
제목 '완전연애'는 완전범죄에서 따왔다고 한다. 제목 만으로는 연애 소설일 것 같아서 망설망설이게 된다. 상대에게 그 존재가 드러나지 않는 '완전연애'는 그 자체로 매력적인 수수께끼이며, 이는 예상을 뛰어넘는 마지막 반전까지 이어진다. 주인공 혼조 기와무가 화단의 거장 나기라 다다스로 거듭나는 동안 그의 인생에 얽혀든 3가지 불가사의한 살인사건과 평생 가슴에 품어온 은밀한 사랑의 이야기인 이 책, 『완전연애』의 시작은 쇼와 23년으로 거슬러 올라간다.
2차 대전이 한창인 때, 연합군의 포격으로 부모님과 여동생을 잃은 기와무는 후쿠시마의 작은 온천마을 가타나카케에서 여관을 운영하는 큰아버지 댁에서 지내게 된다. 여관 별채에는 전화를 피해 도쿄에서 온 화가 고보토케가 묵고 있는데, 그의 딸 도모네까지 여관을 찾아와 같이 지내게 된다. 도모네에게 기와무는 금세 마음을 빼앗긴다.

일본 패전 후 도모네에게 눈독을 들이는 미군 제이크 대위가 강가에서 시신으로 발견되는 사건이 발생한다. 그리고 20년 마다 발생하는 살인 사건이 모두 혼조 기와무와 연관이 되어 있는데, 도모네와 단 한 번의 사랑으로 임신이 된다는 것도 납득하기 어렵고 이 때 이 들의 나이는 기껏해야 열 여섯이고 20년 후에 다시 만나게 된 딸, 마카리 히나와 나중에 알게되는 히나의 딸인 야마기시 다마미는 혼조 기와무의 손녀인 셈이다.

결국은 다마미와 혼조 기와무의 제자인 미와쿠와 결혼하여 도모에를 낳는다는 설정이 너무 억지스럽다는 생각을 하게 된다. 어린 여자와 나이 많은 남자가 자연스럽게 부부가 되는 일본의 정서도 이해하기 어렵거니와 십대에 출산을 하고 부모가 된다는 것도 어찌 이렇게 빈번하게 등장하는지 받아들이기가 힘들다. 안그래도 근간에 들은 이야기이지만, 주변 초등학교 6학년 학생끼리 화장실에서 관계를 해서 임신을 하고, 산모가 너무 어려서 낙태도 못하고 좀 더 기다려야 하며 여학생이 다른 학교로 전학을 간다는 소리를 듣고 멍하고 혼란스러웠던 기억이 새삼 다시 떠올라 심란함을 지울 수 없었다.

2017.6.9.(금)  두뽀사리~