수잔이펙트

수잔 이펙트
페터 회 지음, 김진아 옮김 / 현대문학 / 2017년 4월

수잔이펙트

페터 회 지음

현대문학

 2년마다 한 번 씩 돌아오는 건강검진을 예약해 놓고 며칠 전부터 문진표와 채변 문제로 신경이 쓰이더니 걱정한 것과는 너무나 다르게 30분 정도 걸려서 무사히 끝마쳤다. 욕지기를 몇 번 고생한 끝에 위내시경도 마쳤고, 역류성식도염 증상이 보인다고 2주치의 약을 타서 집에 돌아왔다. 또한 11시 20분에는 작은 딸 담임선생님과의 상담이 잡혀 있어서 괜스레 긴장되고 진땀을 뻘뻘 흘리며 첫 상담을 마쳤다. 고민 끝에 신선한 덴마크 작가로 구매를 결정한 이 책은 『스밀라의 눈에 대한 감각』으로 전 세계적인 사랑을 받으며 유명해진 덴마크 작가인 페터 회가 스밀라를 잇는 여주인공 '수잔'과 함께 돌아왔다. 아직 『스밀라의 눈에 대한 감각』을 읽어보지 못했기 때문에 수잔에 대해 미리 상상할 수가 없었서 책을 읽기 전에는 『스밀라의 눈에 대한 감각』을 대출해서 읽어야하나? 하는 고민을 했는데, 막상 힘겹게 『수잔 이펙트』를 읽고 나니 『스밀라의 눈에 대한 감각』을 읽어보고 싶은 생각이 현저히 줄어들었다. ㅠㅠㅠ 어찌해야할지 잘 모르겠다. 이 책, 『수잔 이펙트』는 독일을 비롯한 전 세계 14개국에 판권이 판매되었다고 한다.
전작으로부터 4년 만인 2014년에 출간되자마자 덴마크를 비롯한 북유럽과 독일에서 언론의 뜨거운 관심을 받으며 단번에 베스트셀러에 올랐다고는 하는데, 작가가 전하고자 하는 핵심을 잘 납득하지 못하겠어서 나로서는 그저 난감한 소설이라 어렵다. 주인공 수잔 스벤센이 물리학자라서 양자물리학, 리만 기하학, 복합함수, 간섭현상, 집합론 같은 너무 생소한 물리학 용어가 마구 등장하기도 하고, 시도때도 없이 등장하는 새로운 인물들이 종잡을 수 없어서 더더욱 난감했다. 특히 토르킬 하인의 경우는 중후반에 이르도록 그가 토를킬이라는 사람의 하인이라고 착각하고 읽어왔다는 웃지 못할
'수잔 이펙트'는 주인공 수잔 스벤센이 지닌 특별한 재능으로, 상대로 하여금 진실을 말하게 하는 능력이다. 그녀와 함께 있으면 상대방은 감정적으로 무장 해제되어 자신도 모르게 속엣말을 술술 털어놓게 된다. 「타임 매거진」에 '위대한 덴마크 가정'이라고까지 소개됐던 수잔 스벤센 가족은 인도에서 문제를 일으켜 수감됐거나 도주 중이다.
물리학자인 수잔은 카지노에서 자신을 강간하려 했던 볼리우드(인도의 영화 산업을 가리키는 말로 봄베이-Bombay와 할리우드-Hollywood의 합성어이다) 배우를 때려눕혀 25년 형을 선고받았다. 유명한 음악가인 그녀의 남편인 작곡가 라반 스벤센은 인도 부족장의 딸과 도망쳐서 마피아에게 쫓기는 중이고, 쌍둥이 아들 하랄은 골동품 밀수 혐의로 고소당했으며, 딸 티트는 백만 명의 신도를 거느린 승려와 사랑에 빠져 도주했다. 수감된 수잔과 가족들은 덴마크 국가 기관으로부터 1970년대에 젊은 인재들로 결성돼 지상낙원을 건설하려 한 '미래위원회' 위원들의 마지막 보고서를 찾아내라는 은밀한 제안을 받고 네 가족이 이를 위해 모험을 하게 된다.

2017.5.22.(월)  두뽀사리~